นอกประเด็น(nôk bprà-den)

Significados

1AdjetivoB1

fuera de tema; irrelevante

que no está relacionado con el tema principal que se está discutiendo; irrelevante.

Ejemplos

อย่าyàaอย่าyàa1no (imperativo negativo)2todavía no; esperarพูดpôotพูดpôot1hablar2decir; hablar3contar; hablar sobreนอกประเด็นnôk bprà-denนอกประเด็นnôk bprà-denfuera de tema; irrelevanteสิsìสิsì1[!] partícula enfática (afirmación)2[!] partícula de exhortación/ánimo (imperativo)3[!] partícula tranquilizadora/afirmativa
No te desvíes del tema.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

นอกnôkนอกnôk1excepto; aparte de2extranjero; externo; exterior3afuera; al aire libre4afuera; exterior; externoParte 1
+
ประเด็นbprà-denประเด็นbprà-den1punto; asunto2tema; asunto3punto legal; asunto en cuestiónParte 2
นอกประเด็นnôk bprà-denนอกประเด็นnôk bprà-denfuera de tema; irrelevante