ส่วนประกอบสำคัญ

sùuan bprà-gòp săm-kan

Significados

1SustantivoB1

ingrediente clave; parte esencial

un ingrediente clave, un componente esencial o una parte crucial de algo más grande.

Ejemplos

กะทิgà-tíกะทิgà-tíleche/crema de cocoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasส่วนประกอบสำคัญsùuan bprà-gòp săm-kanส่วนประกอบสำคัญsùuan bprà-gòp săm-kaningrediente clave; parte esencialของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesต้มข่าdtôm kàaต้มข่าdtôm kàasopa de galangaไก่gàiไก่gài1pollo; gallina (animal)2pollo (carne)3ingenuo/novato (jerga)4pollo (nombre de letra tailandesa)
La leche de coco es un ingrediente clave del Tom Kha Gai (sopa tailandesa de pollo y coco).

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ส่วนประกอบsùuan bprà-gòpส่วนประกอบsùuan bprà-gòp1componente; parte de un todo2ingrediente; constituyente en una mezcla3composición; constitución (conjunto de partes)componente o pieza que, junto con otras, forma un todo completo (físico o abstracto), p. ej., en máquinas, sistemas o estructurasParte 1
+
สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1importante; significativo; esencial2creer; asumir; suponer (a menudo de forma errónea)que tiene gran valor, influencia o efecto; que merece especial atención; esencialParte 2
ส่วนประกอบสำคัญsùuan bprà-gòp săm-kanส่วนประกอบสำคัญsùuan bprà-gòp săm-kaningrediente clave; parte esencial