Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
การรีแบรนดิง
gaan ree-braen-ding

cambio de marca; rebranding

ลางบอกเหตุ
laang-bɔ̀ɔk-hèet

presagio; augurio

ทางการทูต
taang-gaan-tûut

diplomático; relacionado con la diplomacia

ออโต้โฟกัส
ɔɔ-dtôo-foo-gát

enfoque automático; autoenfoque

หยดน้ำค้าง
yòt-náam-káang

gota de rocío

สายพานลำเลียง
sǎai-paan-lam-liiang

cinta transportadora

จานเด็ด
jaan-dèt

plato estrella; especialidad de la casa

การปรุงอาหาร
gaan-bprung-aa-hǎan

cocinar; preparación de alimentos

ผู้ขว้าง
pûu-kwâang

lanzador

ทำคะแนน
tam-ká-nɛɛn

anotar; marcar puntos; puntuar

เข่าอ่อน
kào-ɔ̀ɔn

con las piernas flojas; débil de rodillas

นอนซม
nɔɔn-som

estar postrado en cama [por enfermedad]

แก่จัด
gɛ̀ɛ-jàt

completamente desarrollado; muy maduro

ชมพูพันธุ์ทิพย์
chom-puu-pan-típ

árbol trompeta rosa

หยิ่งๆ
yìng yìng

arrogante; esnob

ความเป็นธรรมชาติ
kwaam-bpen-tam-má-châat

naturalidad

ทำกำไร
tam-gam-rai

obtener ganancias; generar beneficios

การสวนกลับ
gaan-sǔuan-glàp

contraataque; réplica

สวนกลับ
sǔuan-glàp

contraatacar

ชนะน็อก
chá-ná-nɔ́k

ganar por nocaut

แต่งห้อง
dtɛ̀ng-hɔ̂ng

decorar una habitación

ดับไป
dàp-bpai

apagarse; extinguirse

ธาตุสี่
tâat-sìi

los cuatro elementos (tierra, agua, aire, fuego)

การหันมา
gaan-hǎn-maa

giro hacia [algo]; cambio de enfoque

ผู้พัน
pûu-pan

coronel (tratamiento)

กองกำลัง
gɔɔng-gam-lang

fuerzas armadas; tropas

ฟ้าผ่า
fáa-pàa

caer o alcanzar un rayo

พร้อมใช้
prɔ́ɔm-chái

listo para usar

เหล็กดัด
lèk-dàt

herrería ornamental; rejas de seguridad; enrejados metálicos

โปร่งตา
bpròong-dtaa

visualmente abierto; diáfano

ทรุดตัว
sút-dtuua

colapsar; hundirse; desplomarse

ไม้กอล์ฟ
máai-gɔ́p

palo de golf

การสวิง
gaan-sà-wǐng

swing; balanceo

เตาแก๊สปิกนิก
dtao-gɛ́ɛt-bpìk-ník

estufa de gas portátil; hornillo de camping

แก๊สกระป๋อง
gɛ́ɛt-grà-bpɔ̌ɔng

cartucho de gas

แก๊สบิวเทน
gɛ́ɛt-biu-teen

gas butano

ก๊าซปิโตรเลียมเหลว
gáat-bpì-dtroo-liiam-lěeo

GLP; gas licuado de petróleo

รีโมตคอนโทรลอินฟราเรด
ree-mòht kon-trohn in-fraa-rèt

control remoto por infrarrojos

กล้องอินฟราเรด
glɔ̂ng-in-fraa-rêet

cámara infrarroja

แสงอินฟราเรด
sɛ̌ɛng-in-fraa-rêet

luz infrarroja

การชดใช้
gaan-chót-chái

pago; compensación; expiación

นักปฏิบัติธรรม
nák-bpà-dtì-bàt-tam

practicante del dharma

สมกับที่
sǒm-gàp-tîi

digno de; como corresponde

คำกล่าว
kam-glàao

declaración; comentario; discurso

ความมีน้ำใจ
kwaam-mii-náam-jai

amabilidad; generosidad; consideración

กล้องส่องทางไกล
glɔ̂ng-sɔ̀ɔng-taang-glai

prismáticos; binoculares

การ์ดเชิญ
gáat-chəən

tarjeta de invitación

วัสดุก่อสร้าง
wát-sà-dù-gɔ̀ɔ-sâang

materiales de construcción

มักซ์
mák

máx; máximo

งานปัก
ngaan-bpàk

bordado

น่ามอง
nâa-mɔɔng

atractivo; agradable a la vista

ขุดเจาะ
kùt-jɔ̀

perforar; taladrar

หัวเจาะ
hǔua-jɔ̀

broca; cabezal de perforación

พองตัว
pɔɔng-dtuua

hincharse; expandirse; inflarse

ชั้นเยี่ยม
chán-yîiam

excelente; magnífico

ฝังกลบ
fǎng-glòp

enterrar [algo] (con tierra); eliminar residuos en un vertedero

น้ำมันเครื่อง
nám-man-krʉ̂ʉang

aceite de motor

การโต้วาที
gaan-dtôo-waa-tii

un debate

เริ่มแรก
rə̂əm-rɛ̂ɛk

inicialmente; al principio

นโยบายรัฐบาล
ná-yoo-baai-rát-tà-baan

política gubernamental

กำหนดไว้
gam-nòt-wái

establecer [algo]; especificar; estipular

ความละเอียดรอบคอบ
kwaam-lá-ìiat-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔp

cuidado; meticulosidad; minuciosidad

ไลน์บุฟเฟ่ต์
laai-bùp-fêe

línea de bufé; variedad de comida

ตำแหน่งที่ตั้ง
dtam-nɛ̀ng-tîi-dtâng

ubicación; posición; sitio

ที่หลบภัย
tîi-lòp-pai

refugio; albergue; asilo

ทั้งวันทั้งคืน
táng-wan-táng-kʉʉn

todo el día y toda la noche

ตั้งหารยาว
dtâng-hǎan-yaao

hacer una división larga

ให้ดอก
hâi-dɔ̀ɔk

florecer

ย้อมสี
yɔ́ɔm-sǐi

teñir

การประชาสัมพันธ์
gaan-bprà-chaa-sǎm-pan

relaciones públicas; publicidad

ความน่ารำคาญ
kwaam-nâa-ram-kaan

carácter molesto; cualidad irritante

วันส่ง
wan-sòng

fecha de entrega; día de entrega

โต้รุ่ง
dtôo-rûng

pasar la noche en vela; trasnochar

การมาร์ค
gaan-máak

marcado; acción de marcar

ตำบลท่าศาลา
dtam-bon-tâa-sǎa-laa

subdistrito de Tha Sala

ไม้สักทอง
máai-sàk-tɔɔng

madera de teca dorada

รับทราบ
ráp-sâap

acusar recibo; tomar nota

หินประดับ
hǐn-bprà-dàp

piedra decorativa

คุณค่าทางโภชนาการ
kun-ná-kâa-taang-poo-chá-naa-gaan

valor nutricional

พนักงานคลังสินค้า
pá-nák-ngaan-klang-sǐn-káa

trabajador de almacén; empleado de almacén

นำขึ้น
nam-kʉ̂n

subir [algo]; llevar [algo] arriba

หน้างาน
nâa-ngaan

lugar de trabajo; sitio de la obra

ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร
pà-lìt-dtà-pan-sə̌əm-aa-hǎan

suplemento dietético; suplemento alimenticio

ข้อต้องห้าม
kɔ̂ɔ-dtɔ̂ng-hâam

prohibición; restricción

การผสม
gaan-pà-sǒm

mezcla; combinación

ระดับประเทศ
rá-dàp-bprà-têet

nacional; de ámbito nacional

เครื่องทำน้ำอุ่น
krʉ̂ʉang-tam-náam-ùn

calentador de agua

ไฟดูด
fai-dùut

descarga eléctrica

การใช้ไฟฟ้า
gaan-chái-fai-fáa

uso de electricidad; consumo de electricidad

เต้ารับ
dtâo-ráp

toma de corriente; enchufe

ต่อลงดิน
dtɔ̀ɔ-long-din

conectar a tierra

การเดินสาย
gaan-dəən-sǎai

cableado; instalación de cables

สายดิน
sǎai-din

toma de tierra; cable de tierra

ต่อถึงกัน
dtɔ̀ɔ-tʉ̌ng-gan

estar conectados; estar unidos

ตู้ไฟ
dtûu-fai

cuadro eléctrico; panel eléctrico

ไฟกระพริบ
fai-grà-príp

luces de emergencia (en un vehículo)

ท่อก๊าซ
tɔ̂ɔ-gáat

tubería de gas; gasoducto

ฝากท้อง
fàak-tɔ́ɔng

recibir atención prenatal

การเลาะ
gaan-lɔ́

descosido; recorte

ปีกไก่ยัดไส้
bpìik-gài-yát-sâi

alitas de pollo rellenas