คุณค่าทางโภชนาการ(kun-ná-kâa taang poh-chá-naa-gaan)
Significados
1SustantivoB1
valor nutricional
el valor de un alimento en términos de sus nutrientes, como vitaminas, minerales y calorías.
Ejemplos
ผักpàkผักpàkverdura(s)และláeและláey (conjunción coordinante)ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máifrutaมีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirคุณค่าทางโภชนาการkun-ná-kâa taang poh-chá-naa-gaanคุณค่าทางโภชนาการkun-ná-kâa taang poh-chá-naa-gaanvalor nutricionalสูงsŏongสูงsŏong1alto; elevado (altura física)2avanzado; elevado (abstracto)3alto (grado/nivel/precio/rango)4arriba; a una posición alta
Las verduras y las frutas tienen un alto valor nutricional.
3 ejemplos másMostrar menos
ก่อนgònซื้อséuอาหารกล่องaa-hăan glòngควรkuuanอ่านàanฉลากchà-làakเพื่อpêuuaดูdooคุณค่าทางโภชนาการkun-ná-kâa taang poh-chá-naa-gaan
Antes de comprar comida envasada, debes leer la etiqueta para comprobar el valor nutricional.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaอาหารจานด่วนaa-hăan jaan dùuanจะjàสะดวกsà-dùuakและláeอร่อยà-ròiแต่dtàeส่วนใหญ่sùuan yàiมีmeeคุณค่าทางโภชนาการkun-ná-kâa taang poh-chá-naa-gaanต่ำdtàm
Aunque la comida rápida es conveniente y deliciosa, la mayor parte tiene un bajo valor nutricional.
การปรุงอาหารgaan bprung aa-hăanด้วยความร้อนdûuay kwaam rónสูงsŏongเป็นเวลานานbpen wee-laa naanอาจàatทำลายtam laaiคุณค่าทางโภชนาการkun-ná-kâa taang poh-chá-naa-gaanที่สำคัญtêe săm-kanบางอย่างbaang yàangไปbpaiได้dâi
Cocinar a fuego alto durante mucho tiempo puede destruir parte del importante valor nutricional.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
+
คุณค่าทางโภชนาการkun-ná-kâa taang poh-chá-naa-gaanคุณค่าทางโภชนาการkun-ná-kâa taang poh-chá-naa-gaanvalor nutricional