Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
departamento de farmacia
resbalamiento de frenos; pérdida de agarre al frenar
abrirse paso entre la multitud
programa/proyecto de reciclaje
congelar/bloquear un presupuesto
controlar el ángulo
unidad de volumen; unidad de capacidad
club de ajedrez
organizar una orientación
leer detenidamente; leer a fondo
chatear lentamente
[verbo] robar una bicicleta
estrella brillante
romantizar
código de cupón; código promocional
el chef ordena; el chef da instrucciones
fundir en bronce
desfase horario; jet lag
[verbo] postularse para ser agente
de tres raíces (lit.)
hacer palomitas (de maíz)
desarrollar vehículos
alterar/dañar las raíces
medir el período (de un ciclo)
función de guardar
cinta larga; lazo con cabos largos
establecer/definir la escala
Hafez/Hafiz (nombre propio)
cola de halcón
viaje de campamento
entrenar un modelo (ML/IA)
quedarse sin palabras; no tener respuesta
comer natillas
colcha/edredón (manta acolchada)
interdisciplinario; multidisciplinario
consejo provisional; asamblea interina
una mandolina (instrumento de cuerda)
realizar experimentos de física
el Parasol Blanco Real de Nueve Niveles
acordeón (instrumento musical)
práctica de química; sesión de laboratorio de química
nachos
drama fabricado; historia inventada (jerga)
no encontrar/toparse con [alguien/algo] (Isan/lao)
porcelana de hueso
oficina de auditoría; despacho de auditoría
tortilla (pan plano)
ruta/línea de Luang Prabang
conservar y transmitir el Tipitaka
con mucho sabor a queso
(isan) muy difícil; realmente difícil
ictiología; estudio de los peces
emperador; soberano supremo
sacar de oído una parte musical; transcribir de oído
press de banca (ejercicio)
extensión de techo a un agua; techo periférico
gracia elegante; elegancia y gracia
razón común
instalación artística
patinador de monopatín; skater
torrente de montaña; corriente de inundación repentina
el período de crepúsculo (anochecer)
Khamla (nombre de pila)
guerra relámpago; blitzkrieg
intercambiador de calor
protector de pantalla para móvil
composición del material del amuleto
reinado de un monarca
vestidura ceremonial de la realeza
mercado al aire libre
motor eléctrico de alta potencia
formación de surcos; aporcado
traficante; comerciante ilícito
modo supervivencia
ensalada griega
tía (término de un monje para una mujer laica)
motociclista; motorista
sistema de control de motores
limo
barril de roble; barrica de roble
grupo ecologista; grupo ambientalista
guerra territorial; disputa de territorio
el acto de apartar la mirada
yema del dedo de la mano o del pie
festival del Vessantara Jataka
recordar o pensar en algo de repente
Inflamación recurrente
atuendo; traje (formal)
servidor proxy
derecho civil
pacto; tratado; convenio
buje; manguito; revestimiento
canaleta para cables; conducto eléctrico
seno paranasal; seno
libro de pegatinas
punto de referencia; patrón de comparación
depurar [algo]
ceniza volcánica
juego de cables de extensión; alargador
habilidades de preescritura