สมัครเอเจน(sà-màk ay-jên)
Significados
1VerboB1
[verbo] postularse para ser agente
postularse o registrarse para convertirse en agente (p. ej., agente de ventas, servicios o distribución); mezcla informal de tailandés e inglés, no estándar
Ejemplos
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaohermana mayorจะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)สมัครเอเจนsà-màk ay-jênสมัครเอเจนsà-màk ay-jên[verbo] postularse para ser agenteขายkăaiขายkăai1venderse; prostituirse2vender [algo]3en venta; a la ventaเครื่องสำอางkrêuuang săm-aangเครื่องสำอางkrêuuang săm-aangcosméticos; maquillajeเดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1el próximo mes; el mes que viene2el mes que viene (expresión de tiempo)
Mi hermana se inscribirá para convertirse en agente de ventas de cosméticos el próximo mes.
3 ejemplos másMostrar menos
เมื่อวานmêuua waanฉันchănไปbpaiสมัครเอเจนsà-màk ay-jênกับgàpบริษัทขนส่งbor-rí-sàt kŏn sòngเขาkăoบอกbòkจะjàติดต่อกลับdtìt-dtò glàpภายในpaai naiสัปดาห์นี้sàp-daa née
Ayer solicité ser agente en una empresa de mensajería; dijeron que se pondrían en contacto conmigo esta semana.
เขาkăoสมัครsà-màkเอเจนประกันay-jen bprà-ganเพราะpráwอยากyàakทำงานอิสระtam ngaan ìt-sà-ràและláeมีmeeรายได้raai dâiตามdtaamผลงานpŏn ngaan
Se inscribió para ser agente de seguros porque quiere un trabajo flexible con ingresos basados en el rendimiento.
หลายคนlăai konสมัครเอเจนsà-màk ay-jênกระจายสินค้าgrà-jaai sĭn-káaออนไลน์on-laaiเพื่อpêuuaใช้cháiเครือข่ายkreuua kàaiของตัวเองkŏng dtuua ayngในnaiการขยายgaan kà-yăaiฐานลูกค้าtăan lôok káa
Muchas personas se inscriben para convertirse en agentes de distribución en línea para utilizar sus propias redes para ampliar la base de clientes.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
สมัครเอเจนsà-màk ay-jênสมัครเอเจนsà-màk ay-jên[verbo] postularse para ser agente