โพรงอากาศข้างจมูก(prohng aa-gàat kâang jà-mòok)
Significados
1SustantivoC1
seno paranasal; seno
un espacio hueco o cavidad en los huesos alrededor de la nariz; seno paranasal
Ejemplos
อาการปวดaa-gaan bpùuatอาการปวดaa-gaan bpùuatdolor; malestarหัวhŭuaหัวhŭua1comienzo; parte inicial2reír (isan; arcaico en tailandés estándar)3cabeza (parte del cuerpo)4clasificador: objetos en forma de cabeza; bulbos; cabezas de clavos/alfileres5encabezado; título; titular6mente; mentalidad; forma de pensar7parte superior; extremo; punta8líder; jefe; directorนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)อาจàatอาจàat1puede que; tal vez (posibilidad)2capaz; poder (literario/formal)3posiblemente; quizásเกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1formarse a partir de; originarse de; ser producido por2resultar de [algo]; ser causado por [algo]; surgir de [algo]การอักเสบgaan àk-sèpการอักเสบgaan àk-sèpinflamaciónของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasโพรงอากาศข้างจมูกprohng aa-gàat kâang jà-mòokโพรงอากาศข้างจมูกprohng aa-gàat kâang jà-mòokseno paranasal; seno
Este dolor de cabeza podría ser causado por una inflamación de los senos paranasales.
3 ejemplos másMostrar menos
แพทย์pâetใช้cháiเครื่องkrêuuangเอกซเรย์èk-sà-rayเพื่อpêuuaตรวจดูdtrùuat dooความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìภายในpaai naiโพรงอากาศข้างจมูกprohng aa-gàat kâang jà-mòokของkŏngผู้ป่วยpûu bpùuai
El médico utilizó una máquina de rayos X para examinar anomalías dentro de los senos paranasales del paciente.
การติดgaan dtìtเชื้อแบคทีเรียchúuea bàek-tee-riiaเรื้อรังréuua rangส่งผลให้sòng pŏn hâiเยื่อบุyêuua bùโพรงอากาศข้างจมูกprohng aa-gàat kâang jà-mòokบวมbuuamอักเสบàk-sèpและláeมีmeeหนองnŏngคั่งkângอยู่yòoภายในpaai nai
Las infecciones bacterianas crónicas hacen que la membrana mucosa de los senos paranasales se inflame y se hinche, acumulando pus en su interior.
การผ่าตัดgaan pàa dtàtด้วยdûuayกล้องglâwngเอ็นenโดdoสโคปsà-kôhpเป็นbpenวิธีwí-teeที่นิยมtêe ní-yomใช้cháiรักษาโรคrák-săa rôhkโพรงอากาศข้างจมูกprohng aa-gàat kâang jà-mòokอักเสบàk-sèpเรื้อรังréuua rangที่têeไม่ตอบสนองmâi dtòp sà-nŏngต่อdtòยาyaa
La cirugía endoscópica es un método popular utilizado para tratar la inflamación crónica de los senos paranasales que no responde a la medicación.
Palabras relacionadas
Significado similar
โพรงไซนัสprohng sai-nátโพรงไซนัสprohng sai-nátsenos paranasales (anatomía)
senos paranasales (anatomía)
ไซนัสsai-nátไซนัสsai-nát1seno paranasal (anatomía)2sinusitis; problema de los senos paranasales (informal)
- seno paranasal (anatomía)
- sinusitis; problema de los senos paranasales (informal)
โพรงอากาศprohng aa-gàatโพรงอากาศprohng aa-gàat1seno paranasal2bolsa de aire; cavidad de aire
- seno paranasal
- bolsa de aire; cavidad de aire
Desglose de la palabra
+
+
โพรงอากาศข้างจมูกprohng aa-gàat kâang jà-mòokโพรงอากาศข้างจมูกprohng aa-gàat kâang jà-mòokseno paranasal; seno