Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
política exterior
alarmante; impactante
reducción de tamaño o escala
opinión pública; voluntad popular
promesa firme; compromiso
unidad de apoyo; agencia de apoyo
falacia lógica
Lakshmana (personaje del Ramakien)
junco; caña
techo solar; quemacocos
respetar la dignidad (humana)
vaso para leche (recipiente)
conejo (animal); transliteración del inglés 'rabbit'
tira/cordón de goma
colegio comunitario
tintineo; campanilleo (sonido similar a campanas)
renovar (finanzas)
encargar gafas; mandar a hacer gafas
cada vez que llega la tarde
línea base (nivel de referencia)
logaritmo
orquesta
comer o tragar espinas de pescado
material compuesto; composite
perfección de la energía; perfección de la diligencia (budismo)
modo manual
enfermedad rara; enfermedad huérfana
cámara infrarroja
el acto de hacer un voto a un espíritu o dios
artista magistral; artista destacado
pacífico y hermoso
proyector
por un momento; brevemente
chirriante; penetrante (sonido)
cubierto de maleza y descuidado; crónicamente desordenado
prosperidad; florecimiento; auge
operador
concierto en vivo
trucos ingeniosos; tácticas hábiles
vasto océano; gran mar
niño pequeño; chico joven
grandeza; poderío; destreza (formal o literario)
creación; producción creativa
banquete de bodas; celebración de bodas
degeneración de la retina; enfermedad degenerativa de la retina
antena parabólica
secta Dhammayuttika
tener el cuello rígido; tortícolis
verdoso; teñido de verde
con sonido de aleteo o flameo
los nueve planetas astrológicos
lisina
los cinco agregados
enjuagarse con enjuague bucal y escupirlo
compactar la tierra; apisonar el suelo
tierra o reino de Suvarnabhumi; antigua 'Tierra de Oro'
rima (prosodia tailandesa)
río; corriente (poético)
apoyarse; reclinarse
armonía (música)
neutrino (partícula subatómica)
polea (rueda mecánica)
tarjeta de débito Visa
tarea; unidad de trabajo (préstamo)
obstruir la vista; bloquear la visibilidad
vivienda cooperativa; urbanización cooperativa
Su Majestad la Reina Madre
Isla de Manhattan
empresa de análisis; firma de analítica
roca de coral; piedra caliza coralina
pacífico y armonioso
abarrotado; extremadamente lleno
movilizarse para la guerra; marchar a la batalla
reflector; aparato reflector
ecuación diferencial
campo de arroz de tierras bajas; arrozal en zona baja
esmalte; vidriado
ácido clorhídrico
exhaustividad; integralidad
[soñar] despierto de forma poco realista; imaginar cosas poco prácticas
bandeja de comida
tarjeta gráfica; tarjeta de video
herbolario; médico naturista
escuela de escrituras budistas
discernir; comprender profundamente
material de recubrimiento dental; sellador dental
poco ortodoxo; poco convencional
comida local; cocina regional
trágico; profundamente entristecedor
mirador; punto panorámico
revolucionario
abuso sexual; agresión sexual; acoso sexual
cualificación educativa; título o diploma
puerta plegable
regañar furiosamente; maldecir sin parar
harina para tempura; mezcla para tempura
Central Park
ciencia del suelo; pedología
UPS (empresa)
flora; vegetación