Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
doblar; flexionar
ceremonia de coronación real
lubina al vapor con lima
esposo (formal); marido (formal)
fatiga visual; vista cansada
persona estricta; perfeccionista
ritmo de los pasos; cadencia de los movimientos de los pies
agudo; punzante; con hormigueo (dolor)
aumento rápido; proliferación
Canon (marca; ortografía no estándar)
sonido estéreo
cuidado con el karma
algas japonesas
sin prisas; tranquilamente
lago salado
existencias; inventario
entalladura; hacer una muesca
romana; balanza tradicional
conjugación verbal
exquisitamente hermoso; espléndido
coro; estribillo
cabeza hueca; estúpido
descifrar la letra
luz de estado; luz indicadora
cervecero; productor de cerveza
Parque Nacional Thung Salaeng Luang
Waterloo
acordonar con cuerda
empresa de logística
Khun Green (título de cortesía + nombre)
desorber; desorción
lino/linaza (planta/fibra/semilla)
cita (persona)
ISO (Organización Internacional de Normalización; sus normas)
llevar una funda o bolsa
lisis (ruptura celular)
Seychelles (país)
el arado sagrado
palometa china (abreviatura de ปลาเต๋าเต้ย)
conector de Ethernet (RJ45); conector LAN
Altair (estrella)
Brexit; salida del Reino Unido de la UE
insignias reales (Tailandia)
alivio del sufrimiento
solemne; majestuoso; imponente (con un aura sagrada/mística)
composición musical; composición de canciones
clasificación; categorización
grosor y suavidad
expo; exposición; feria comercial
nombre de rango; título
arreglo musical
palabra compuesta
cancelación de hipoteca
organización de protección animal
perfección de la energía/esfuerzo
oro puro; oro fino
papel de aluminio; hoja de aluminio
estudios religiosos; educación religiosa
sopa de pasta de soja fermentada; sopa de miso
templo Dhammayuttika
perder un vuelo
kart; go-kart
arquitectura paisajista; paisajismo
techo solar; quemacocos
cotillear; charlar informalmente
patrón de rayas; veta
irritar los ojos
extremadamente hermoso; deslumbrante
Reina Saovabha Phongsri
Ilíada
semilla; germen
pasarela
feliz; bien
correo basura; spam
bioprotección; bioseguridad
rima encadenada (prosodia tailandesa)
sonda (instrumento; sensor)
centro de tratamiento (personas); centro de terapia
cuerpo diplomático; enviados y embajadores
ranura de RAM (informática)
lavar el cuerpo; bañarse (formal)
apartamento con servicios (aparta-hotel)
paramecio; ciliado unicelular de agua dulce
género (biología)
tónico capilar
que Alá lo bendiga y le conceda paz (s.a.w.)
sucesión al trono
polio; poliomielitis
sin contacto
película de cine
Sombrero (término real)
camisa de colección
barra de desplazamiento; control deslizante
estructura de datos
cuentagotas; pipeta
Ceremonia Real de Arado
tinte en crema para el cabello
palabras veraces; promesa solemne
ventrículo cerebral
dinero de redención