Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
iluso; "delulu" (argot)
baño ritual/lustración de una imagen de Buda o un monje
retiro solitario; aislamiento
manchas; marcas; motivos decorativos
datos de audio
promoción de internet; oferta de internet
niñera; cuidador de niños
afluencia; flujo
reina del drama
pinza para el cabello; pasador
hotel de 4 estrellas
programa de dibujo; aplicación de dibujo
té helado con limón
hoja de alga
base de votantes
cortejo
grupo de ingenieros
noche de luna; noche de luna clara
bolsita aromática; bolsita perfumada
rey; monarca; soberano
generador; fuente; creador
abandono; renuncia
asiento de pasillo
caer sobre; aplastar
serie dramática
gancho pegadizo
calle o carretera tranquila
guardia cerrada; defensa fuerte
acero galvanizado
realizar patrullaje aéreo; volar en misión de reconocimiento
varilla de metal; barra de metal; tocho/lingote de metal
metanol; alcohol de madera
espátula de goma o silicona (raspador)
naranja ladrillo (color)
rugosidad; irregularidad
absolución; desestimación de un caso
silicona líquida; aceite de silicona
observación consciente; atención continua
dar la bienvenida a la realeza
renacimiento; renacimiento de las artes y el aprendizaje
muy maduro; sobremaduro
dar 'me gusta' a una publicación (redes sociales)
reacción negativa; rechazo
hacer una carrera; competir en velocidad
profesor de matemáticas
anticuado; pasado de moda
Xiamen
título de campeón; primer lugar
altísimo; muy alto
médico voluntario
vitamina B2
sobras; restos; desperdicios
fondo de pensiones; fondo de jubilación
Señor Indra
conmutación (proceso/acción)
decisión o fallo real
kuai chap; sopa de fideos de arroz enrollados
nombre real (no soberano)
Ayurveda; medicina tradicional india
esquisto (roca metamórfica)
relaciones diplomáticas reales; amistad entre reinos
palmeral; plantación de palmas azucareras
lleno (sala/recinto); aforo completo
extensión de agua; amplia superficie de agua
homenaje o exaltación de la realeza
sinvergüenza; villano; rufián
chaqueta
insonorización; aislamiento acústico
aniversario del nacimiento de un príncipe o una princesa
primera parte (de un verso o frase); primer hemistiquio
estilo de hablar; forma de expresarse
operación de combate
certificado de honor
acariciar; mimar
estar apegado a un estilo; obsesionarse con un estilo
parte separada; sección
elegir al azar; seleccionar aleatoriamente
moverse muy lentamente; ir a paso de tortuga
radiación ultravioleta; rayos UV
sala de vapor; baño de vapor
oficial de guardia; personal de turno
anticorrupción
poder espiritual de Buda; mérito/perfecciones de Buda
añadir por accidente; rellenar sin querer
leche de taro
ir a contracorriente
felicidad y prosperidad; bienestar perfecto
cobrador; revisor
ofrendas [para el culto]
malos resultados académicos; malas notas
Distrito de Khao Kho
subcategoría; subtipo
envanecerse; ser arrogante
característica específica; rasgo único
Gorbachov
pilar de la ciudad; pilar sagrado
luz negra; lámpara ultravioleta
una sola teoría; una única teoría
categoría de ciencia; sección científica
comparar sabores