ความสุขสมบูรณ์(kwaam sùk sŏm-boon)
Significados
1SustantivoB2
felicidad y prosperidad; bienestar perfecto
un estado de felicidad y plenitud en la vida, que a menudo incluye bienestar y prosperidad.
Ejemplos
การได้gaan dâiการได้gaan dâi1adquisición; obtención2la oportunidad/el privilegio de hacer [algo]อยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1familia; hogar2unidad familiar (sociológica)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoความสุขสมบูรณ์kwaam sùk sŏm-boonความสุขสมบูรณ์kwaam sùk sŏm-boonfelicidad y prosperidad; bienestar perfectoในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1vida (la vida de uno; forma de vivir)2tiempo de vida; esperanza de vida3vida (estado de estar vivo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; mío
Estar con mi familia es la felicidad completa en mi vida.
Palabras relacionadas
Significado similar
ความสุขเกษมkwaam sùk gà-sĕemความสุขเกษมkwaam sùk gà-sĕemdicha; gran felicidad
dicha; gran felicidad
ความอุดมสุขkwaam ù-dom-sùkความอุดมสุขkwaam ù-dom-sùkprosperidad y felicidad; bienestar
prosperidad y felicidad; bienestar
ความอิ่มเอมใจkwaam ìm aym jaiความอิ่มเอมใจkwaam ìm aym jaideleite; dicha; satisfacción
deleite; dicha; satisfacción
Desglose de la palabra
+
ความสุขสมบูรณ์kwaam sùk sŏm-boonความสุขสมบูรณ์kwaam sùk sŏm-boonfelicidad y prosperidad; bienestar perfecto