Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
estabilizador; gimbal
varita mágica
arrozal tradicional; arrozal cultivado de forma tradicional
Noble Camino Óctuple
tienda de descuentos; outlet
sensible al frío
volumen de aire; cantidad de aire
fundación benéfica; fundación de asistencia
elogio; reconocimiento; cumplido
canto budista; servicio de oración
el Mesías
soplador; soplador de aire
estado financiero
aptitud física; capacidad física
objeción; protesta; advertencia
Parque Nacional Pha Taem
hacer/licuar un smoothie
sabor habitual; sabor estándar
mucha salsa
balancearse con fuerza
borde de tela; orilla de tela
modo de reproducción
calificación/categoría BBB (triple B)
visitar Chiang Mai (dialecto del norte de Tailandia)
irracional; ilógico
inutilidad; despilfarro
líder de un culto o secta
predicción; adivinación
Ise
un profundo agradecimiento
pañuelo facial
movimiento de ejercicio; postura de ejercicio
curso en línea
engrasar; lubricar con grasa
operador telefónico; telefonista
centelleante; resplandeciente
sentarse a horcajadas sobre algo
terminal; dispositivo de punto final
alambre de amarre; alambre de atar
redimensionar; ajustar tamaño
Jayamangala Gatha; canto 'Phahung'
maloliente por descomposición; agrio/podrido (de comida)
vehículo con tracción en las cuatro ruedas; 4x4
morir; fallecer (poético)
centro de llamadas; centro de atención telefónica
[ser] alérgico al polen
[poner] en práctica; [implementar]
polarizado de ventanas de automóviles; película automotriz
tarjeta de descuento; cupón de descuento
músculo del pecho; músculo pectoral
consuelo; consolación
echar el cerrojo; cerrar con una barra
ronda eliminatoria; fase eliminatoria
soplar; ondear
alabanza real; tributo real
brisa suave; viento ligero
dulce y picante (sabor)
redoblante/caja
agradar; complacer; ser del gusto de alguien
demostrar (imperativo)
contragolpe; contraataque
un nombre de pila femenino tailandés
cuarzo (mineral)
heredero del linaje; continuador del apellido
nicotina
rastreo; seguimiento
banco de arena; barra de arena
sermón
lanzar una función
muestra de canción; pista de demostración
transmitir un concierto en vivo
lavar el arroz
valor de ventas
completamente recto; todo recto
artes liberales y ciencias
en el camino
palabras groseras; lenguaje descortés
planta de la suerte; planta auspiciosa
comentario sarcástico; palabras sarcásticas
furia; rabia
Construir una estupa
brasileño
piqueta de tienda; estaca; anclaje al suelo
offset (impresión)
sabat chai; percusión tradicional de victoria de Lanna
cuidado o podrías perdértelo
cuenta de redes sociales
matemático; en términos matemáticos
volar; surcar el aire (literario)
presionar una herida
suflé; preparación esponjosa a base de huevo
como red o fibras; como hilos
Ángela (nombre de pila femenino)
bajar el interruptor; cortar la luz
evento importante; evento a gran escala
placer terrenal; placer material
San Pablo; Pablo el Apóstol
expansión / extensión de la influencia
momento propicio; fecha auspiciosa
epíteto de Sāriputta ('Mariscal/General del Dhamma')