ซูเฟล่
suu-flêeSignificado
1SustantivoB1
suflé; preparación esponjosa a base de huevo
Un plato horneado ligero y esponjoso de origen francés, elaborado principalmente con huevos y una base aromatizada, que se infla en el horno; puede ser dulce o salado.
Ejemplos
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; actualmenteฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3futuro o condicional en resultados condicionalesลองทำlɔɔng-tamลองทำlɔɔng-tamintentar hacer [algo]ซูเฟล่suu-flêeซูเฟล่suu-flêesuflé; preparación esponjosa a base de huevoกินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3tomar medicamentos (coloquial)4consumir; gastar5[verbo] corroer; erosionar; desgastar6aceptar (un soborno); embolsarse7capturar; tomar (una pieza en un juego de mesa)เองeengเองeeng1uno mismo; personalmente; por sí mismo2solo; solamente; meramente3exactamente eso/en sí mismoที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1en casa; en su residencia2la familia; la gente en casa
Hoy intentaré hacer un suflé para comer en casa yo solo.
3 ejemplos másMostrar menos
ซูเฟล่suu-flêeที่ดีtîi-diiต้องdtɔ̂ngขึ้นฟูkʉ̂n-fuuเบาbaoและlɛ́ไม่mâiยุบตัวyúp-dtuuaเมื่อmʉ̂ʉaนำnamออกจากɔ̀ɔk-jàakเตาอบdtao-òp
Un buen suflé debe estar bien subido, ser ligero y no desinflarse al sacarlo del horno.
นอกจากnôk jàakซูเฟล่รสหวานsoo-flây rót wăanอย่างyàangช็อกโกแลตchók-goh-làetแล้วláeoยังyangมีmeeซูเฟล่รสคาวsoo-flây rót kaaoที่têeทำจากtam jàakชีสchéesและláeผักโขมpàk kŏhmด้วยdûuay
Además de los suflés dulces como el de chocolate, también hay suflés salados hechos de queso y espinacas.
หัวใจสำคัญhǔua-jai-sǎm-kanของkɔ̌ɔngการทำgaan-tamซูเฟล่suu-flêeคือkʉʉการgaanตะล่อมเมอแรงก์ไข่dtà-lɔ̂ɔm-məə-rɛɛng-kàiขาวkǎaoเข้าไปในkâo-bpai-naiส่วนผสมหลักsùuan-pà-sǒm-làkอย่างเบามือyàang-bao-mʉʉเพื่อpʉ̂ʉaรักษาrák-sǎaมวลอากาศmuuan-aa-gàatไว้wái
La clave para hacer un suflé es incorporar suavemente el merengue de clara de huevo a la base principal para retener el aire.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
suu
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |