วาจาไม่สุภาพ(waa-jaa mâi sù-pâap)
Significados
1SustantivoB1
palabras groseras; lenguaje descortés
Discurso o palabras descorteses, groseras o irrespetuosas.
Ejemplos
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1niños; chicos2infantil; inmaduro3fácil; trivial (coloquial)ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1no debería; no debe2inapropiado; indebidoพูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1hablar; conversar (forma de hablar)2habla; forma de hablarหรือrĕuหรือrĕu1o (opción/alternativa)2¿o?; ¿en serio? (partícula interrogativa/final)3de lo contrario; o bien (formal)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]วาจาไม่สุภาพwaa-jaa mâi sù-pâapวาจาไม่สุภาพwaa-jaa mâi sù-pâappalabras groseras; lenguaje descortésกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1adulto; mayor de edad2anciano; persona mayor respetada3autoridad; persona a cargo4mayor; adulto (modificador)5para adultos; adulto (modificador)
Los niños no deberían hablar ni usar palabras descorteses con los adultos.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
วาจาไม่สุภาพwaa-jaa mâi sù-pâapวาจาไม่สุภาพwaa-jaa mâi sù-pâappalabras groseras; lenguaje descortés