สับคัทเอาท์(sàp kát âo)
Significados
1VerboA2
bajar el interruptor; cortar la luz
Bajar o apagar un interruptor eléctrico principal (un cortacircuitos o disyuntor), especialmente para cortar la corriente.
Ejemplos
ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1apagón; corte de luz2cortarse la luz; irse la luzเหรอrŏeเหรอrŏe1¿en serio?; ¿de verdad?2partícula interrogativa (casual)ลองlongลองlong1probar; intentar2prueba; ensayo [raro de forma independiente]ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)สับคัทเอาท์sàp kát âoสับคัทเอาท์sàp kát âo1bajar el interruptor; cortar la luz2interruptor principal; cortacircuitos; disyuntorดูสิdoo sìดูสิdoo sì¡mira!; ¡ves!
¿Se fue la luz? Intenta accionar el interruptor principal.
2SustantivoB1
interruptor principal; cortacircuitos; disyuntor
Interruptor principal, en especial el disyuntor principal utilizado para cortar el suministro eléctrico de un edificio o circuito.
Ejemplos
สับคัทเอาท์sàp kát âoสับคัทเอาท์sàp kát âo1bajar el interruptor; cortar la luz2interruptor principal; cortacircuitos; disyuntorของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesบ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao1nuestra casa; nuestro hogar2nuestro país; Tailandia3nuestra ciudad natal; nuestra áreaอยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerตรงไหนdtrong năiตรงไหนdtrong năi1dónde (exactamente)2qué parte/lugar3de qué manera/en qué punto (retórico)
¿Dónde está el interruptor automático principal de nuestra casa?
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
สับคัทเอาท์sàp kát âoสับคัทเอาท์sàp kát âobajar el interruptor; cortar la luz