นักบุญเปาโล(nák bun bpao-loh)

Significados

1Nombre propioB2

San Pablo; Pablo el Apóstol

San Pablo Apóstol, también conocido como Pablo de Tarso, un apóstol y misionero del cristianismo primitivo a quien se le atribuye la redacción de numerosas cartas (epístolas) en el Nuevo Testamento.

Ejemplos

นักบุญเปาโลnák bun bpao-lohนักบุญเปาโลnák bun bpao-lohSan Pablo; Pablo el Apóstolเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasผู้เขียนpôo kĭianผู้เขียนpôo kĭian1escritor; autor2yo (el autor) [escritura formal]จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai1carta (correo)2carta formal; epístolaหลายฉบับlăai chà-bàpหลายฉบับlăai chà-bàpmuchas copias; varias edicionesในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)พระคัมภีร์ไบเบิลprá kam-pee bai-bêrnพระคัมภีร์ไบเบิลprá kam-pee bai-bêrnLa Santa Bibliaภาคพันธสัญญาใหม่pâak pan-tá-săn-yaa màiภาคพันธสัญญาใหม่pâak pan-tá-săn-yaa màiel Nuevo Testamento
San Pablo es el autor de varias cartas en el Nuevo Testamento de la Biblia.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

นักบุญnák bunนักบุญnák bun1santo/a (cristiano); título San/Sta.2persona santa (figurado)una persona santa reconocida oficialmente en el cristianismo; utilizado como el título de Santo o Santa (San/Sta.) antes de un nombreParte 1
+
เปาโลbpao-lohเปาโลbpao-lohPablo / Paolo (nombre de pila; esp. San Pablo)Transliteración tailandesa del nombre de pila masculino Paul o Paolo; comúnmente se refiere a San Pablo Apóstol en contextos cristianos.Parte 2
นักบุญเปาโลnák bun bpao-lohนักบุญเปาโลnák bun bpao-lohSan Pablo; Pablo el Apóstol