เหม็นบูด(mĕn bòot)
Significados
1AdjetivoA2
maloliente por descomposición; agrio/podrido (de comida)
que tiene un olor agrio o podrido por haberse descompuesto, usado especialmente para alimentos.
Ejemplos
แกงgaengแกงgaeng1curry tailandés (sopa/guiso)2preparar curry; cocinar curry3clasificador: tipos/variedades de curryถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1taza; cuenco pequeño2clasificador: tazas; cuencos pequeños; copas de trofeo3trofeo (copa)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เหม็นบูดmĕn bòotเหม็นบูดmĕn bòotmaloliente por descomposición; agrio/podrido (de comida)แล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)
Este tazón de curry huele a podrido.
Palabras relacionadas
Significado similar
เน่าเสียnâo sĭiaเน่าเสียnâo sĭia1podrido; estropeado; descompuesto; fétido2pudrirse; echarse a perder; descomponerse3corrupto; degradado (fig.)
- podrido; estropeado; descompuesto; fétido
- pudrirse; echarse a perder; descomponerse
- corrupto; degradado (fig.)
บูดbòotบูดbòot1echado a perder; agrio (comida)2echarse a perder; agriarse
- echado a perder; agrio (comida)
- echarse a perder; agriarse
Desglose de la palabra
+
เหม็นบูดmĕn bòotเหม็นบูดmĕn bòotmaloliente por descomposición; agrio/podrido (de comida)