Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
hilera de árboles
suministro eléctrico
prolongar la vida de alguien
árbol Chomphu Phu Kha (Bretschneidera sinensis)
podcast (programa de audio)
publicar en Facebook; subir a Facebook
aflojar o soltar una tuerca
comprender su rol/deberes
bienestar animal
con muchos graves; rico en graves
tridente; lanza de tres puntas
arquero
facultad de innovación; Colegio de Innovación
castigo; penalización
estudiante de escuela primaria
artículo hecho a mano; producto artesanal
condiciones de iluminación
cono; forma cónica
ensayo; redacción
dedicar méritos; transferir méritos a alguien
enhebrar una aguja
tirante del sostén
parque budista
mantener y apoyar el budismo
comandante de unidad; jefe de tropa scout
que bloquea los rayos UV; con protección UV
proteger; cuidar; velar por
vehículo de carga; camión
llegar el momento oportuno; ser hora de
multidisciplinario; interprofesional
anemia
lema; palabra de entrada
cambio de divisas; cambio de moneda
queso mozzarella
que invita a la investigación; abierto a la verificación
Mar Muerto
isótopo
fácil de doblar; flexible (material)
chaqueta bomber
diente de sierra; dentado
virrey; segundo rey (histórico)
día del Festival del Medio Otoño
reacción química
felicidad; serenidad; dicha
cerdo; jabalí (literario)
estilo asiático
los Cinco Preceptos
pasillo; corredor
hacer un mate; clavar
criminología
arroz blando (cocido)
[verbo] mojar en pasta de soja fermentada
mira (dispositivo para apuntar)
bastante fuerte; algo intenso
grupo de discípulos
Salón del Trono Dusit Maha Prasat (Gran Palacio, Bangkok)
rito del primer arado (Raek Na Khwan)
montura de gafas; marco de anteojos
suposición; premisa
serenidad; quietud; tranquilidad
resolución de un caso
cabaña de madera
Alejandro Magno
despliegue; formación; procesión; hueste; ejército
piña; planta de piña (tailandés del sur)
colapsar [una aplicación]; cerrarse inesperadamente
[estar] comprometido con sus ideales
[guardar] rencor [contra alguien]
[adorar]; [venerar]
bloqueado mentalmente; incapaz de pensar con claridad
Samut Prakan (ciudad o provincia)
jugador de bádminton
peces de acuario
[centralizar] el poder
[predecir] el resultado
carta de renuncia
asunto urgente; negocio urgente
goteo
Aeropuerto de Phuket
Tigre sonriente; persona aparentemente amigable pero peligrosa o astuta
canjear un beneficio; reclamar un privilegio
clímax; momento cumbre
cuatro puntos; cuatro aspectos
HTMS Chakri Naruebet (portaaviones/portahelicópteros tailandés)
disco (medio de almacenamiento de datos)
desinflarse; perder volumen/quedar lacio
pescar para ganarse la vida; dedicarse a la pesca
sector educativo; mundo académico
hacer espuma; espumar
[sentir] náuseas
panel de expertos; comité de expertos
bailar en solitario
coche a escala; vehículo en miniatura
salsa de sésamo para mojar
establecerse; establecer un hogar
controlar el ritmo; marcar el tempo
pescar camarones
caminar; ir a pie (coloquial)
infección (afección)
aspecto espiritual; dimensión espiritual