กิจด่วน(gìt dùuan)
Significados
1SustantivoB1
asunto urgente; negocio urgente
un asunto, negocio o tarea urgente que requiere atención inmediata
Ejemplos
ขออภัยkŏr à-paiขออภัยkŏr à-pai1[!] lo siento; disculpe (educado/formal)2disculparse; pedir perdón (educado/formal)ครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimientoผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerกิจด่วนgìt dùuanกิจด่วนgìt dùuanasunto urgente; negocio urgenteจึงjeungจึงjeung1por lo tanto; así que; por consiguiente2solo entonces; entonces (como resultado)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoขอตัวkŏr dtuuaขอตัวkŏr dtuua1disculparse para retirarse; despedirse2disculparse (para hacer algo)กลับglàpกลับglàp1voltear; dar la vuelta; invertir2por el contrario; al contrario3regresar; volver4de vuelta; a cambioก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2previo; anterior; pasado
Le pido disculpas, tengo un asunto urgente, así que debo retirarme e irme ahora.
Desglose de la palabra
+
ด่วนdùuanด่วนdùuan1urgente; inmediato2urgente; exprés (servicio/clase)3urgentemente; de prisaParte 2
กิจด่วนgìt dùuanกิจด่วนgìt dùuanasunto urgente; negocio urgente