เพน
peenSignificados
1SustantivoA1
bolígrafo; pluma (préstamo; instrumento de escritura) [raro]
Un bolígrafo o pluma; un instrumento de escritura con tinta. En tailandés, la palabra estándar es ปากกาปากกาbpàak-gaabolígrafo (pluma); เพนเพนpeen1bolígrafo; pluma (préstamo; instrumento de escritura) [raro]2Penn/Pen (nombre) es raro y generalmente aparece solo en nombres de marcas o transliteraciones directas.
Ejemplos
นี่nêeนี่nêe1este; esta; esto (coloquial)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o seaรอrorรอror1esperar2esperar; aguardarตtริงringริงring1cuadrilátero; ring de boxeo2anillo (para el dedo)เพนpaynเพนpayn1bolígrafo; pluma (préstamo; instrumento de escritura) [raro]2Penn/Pen (nombre)
Este es un bolígrafo Rotring.
3 ejemplos másMostrar menos
Compró un bolígrafo de la marca "My Pen" como regalo.
ในnaiภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtpenคือkʉʉปากกาbpàak-gaaแต่dtɛ̀ɛคนไทยkon-taiไม่ค่อยmâi-kɔ̂iใช้cháiคำว่าkam-wâaเพนpeen
En inglés, 'pen' es 'ปากกา', pero los tailandeses no suelen usar la palabra 'เพน'.
2Nombre propioA2
Penn/Pen (nombre)
Una transliteración para el nombre o apellido Penn/Pen.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
¿De qué país es usted, Sr. Pen?
Mi actor favorito es Sean Penn.
เพนpeenบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaเขาkǎoจะjàย้ายyáaiไปทำงานbpai-tam-ngaanที่tîiสาขาsǎa-kǎaเชียงใหม่chiiang-màiเดือนหน้าdʉʉan-nâa
Pen dijo que se mudará a trabajar a la sucursal de Chiang Mai el próximo mes.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -น, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
peen
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |