แพศยา
pâet-sà-yăa
Significados
1SustantivoB2
prostituta; adúltera; mujer promiscua
palabra muy ofensiva para una mujer que significa prostituta, adúltera o una mujer que tiene relaciones sexuales con muchas personas; se utiliza como un insulto fuerte, a menudo en un lenguaje literario o anticuado
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ละครlá-konละครlá-kon1drama; obra de teatro; espectáculo teatral2teatro; artes dramáticasตัวร้ายdtuua ráaiตัวร้ายdtuua ráai1villano; antagonista2el malo (coloq.)ตะโกนdtà-gohnตะโกนdtà-gohngritar; vocearด่าdàaด่าdàa1regañar; reprender2insultar; maldecirนางnaangนางnaang1dama; mujer (formal/literario)2Sra. (título antes de un nombre)3heroína; protagonista femenina4doncella celestial; apsara; diosa5dama; consorte (real/clásico)เอกว่าèk wâaเอกว่าèk wâaser supremo; no tener rivalเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasนางแพศยาnaang-phae-sayaa
En el drama, el villano le gritó a la heroína, llamándola prostituta.
Palabras relacionadas
Significado similar
โสเภณีsŏh-pay-neeโสเภณีsŏh-pay-neeprostituto/a; trabajador/a sexual
prostituto/a; trabajador/a sexual
กะหรี่gà-rèeกะหรี่gà-rèe1prostituta; trabajadora sexual (insulto vulgar)2curry (coloquial; no estándar/anticuado)
- prostituta; trabajadora sexual (insulto vulgar)
- curry (coloquial; no estándar/anticuado)