แข็งใจ

kăeng jai

Significados

1SustantivoB1

obligarse a uno mismo; armarse de valor

Obligarse a uno mismo a hacer algo difícil, desagradable o en contra de los propios sentimientos; armarse de valor.

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoแข็งใจkăeng jaiแข็งใจkăeng jaiobligarse a uno mismo; armarse de valorกินยาgin yaaกินยาgin yaatomar medicina (por vía oral)ขมๆkŏm kŏmขมๆkŏm kŏmun poco amargo; ligeramente amargoให้หมดhâi mòtให้หมดhâi mòttodo; completamente
Tuvo que obligarse a terminar la amarga medicina.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

แข็งkăengแข็งkăeng1duro; sólido2rígido; tieso; firme3fuerte; duro (persona/postura)4congelado5duro (arroz)6erectoFirme y no blando; en estado sólido.Parte 1
+
ใจjaiใจjai1corazón; mente; sentimientos; espíritu2amabilidad; compasión; generosidad3coraje; espíritu; moral4intención; voluntad; disposición5núcleo; esencia (en palabras compuestas)el ser interior donde residen las emociones, los pensamientos, la voluntad y el espíritu; la sede de los sentimientosParte 2
แข็งใจkăeng jaiแข็งใจkăeng jaiobligarse a uno mismo; armarse de valor