เก็ต
gét
Significados
1SustantivoB1
entender; captar
(Informal) Entender o captar el significado de algo, como una broma, concepto o referencia. Del inglés 'get'.
Ejemplos
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañanteเล่าlâoเล่าlâo1contar; narrar; relatar2partícula (énfasis/insistencia)มุกตลกmúk dtà-lòkมุกตลกmúk dtà-lòkchiste; bromaแต่dtàeแต่dtàe1pero; sin embargo (contraste)2solo; solamente (restricción)3desde; a partir de (punto de partida)4aunque; a pesar de (concesivo enfático)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)เก็ตgétเก็ตgétentender; captar
Mi amigo contó un chiste, pero no lo capté.
Palabras relacionadas
Significado similar
เคkayเคkay1K (nombre de la letra; inicial de jerga)2hombre gay (jerga, puede ser peyorativo)3darse cuenta; entender (jerga)4ketamina (jerga); metanfetamina (raro, ambiguo)5K-pop (abrev., coloq.)
- K (nombre de la letra; inicial de jerga)
- hombre gay (jerga, puede ser peyorativo)
- darse cuenta; entender (jerga)
- ketamina (jerga); metanfetamina (raro, ambiguo)
- K-pop (abrev., coloq.)
เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1entender; comprender2ser comprensivo (con alguien)3asumir; dar por hecho
- entender; comprender
- ser comprensivo (con alguien)
- asumir; dar por hecho
รู้เรื่องróo rêuuangรู้เรื่องróo rêuuang1entender; estar al tanto (de algo)2comprensible; inteligible; coherente3afrontar las consecuencias; meterse en problemas (coloc.)4resolver [algo]; dejar [algo] claro
- entender; estar al tanto (de algo)
- comprensible; inteligible; coherente
- afrontar las consecuencias; meterse en problemas (coloc.)
- resolver [algo]; dejar [algo] claro