สุราดอง(sù-raa dong)
Significados
1SustantivoB2
licor infusionado; licor de hierbas
licor que se ha infundido o macerado con hierbas, frutas o ingredientes medicinales
Ejemplos
พ่อpôrพ่อpôr1padre; papá2prefijo: varón; líder; figura paterna3señor (rural/arcaico)ทำtamทำtam1cocinar; preparar comida2hacer; crear3hacer; realizar un trabajo4actuar; comportarse5causar; hacerสุราดองsù-raa dongสุราดองsù-raa donglicor infusionado; licor de hierbasผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máifrutaเก็บไว้gèp wáiเก็บไว้gèp wái1guardar/almacenar [datos/archivos]2guardarse [algo] para sí mismo; no revelar (sentimientos/información)3guardar [algo]; apartar [algo]; reservar [algo] (para después)ดื่มdèumดื่มdèum1beber alcohol2beber; tomarเองayngเองayng1solo; solamente; meramente2uno mismo; personalmente; por sí mismo3exactamente eso/en sí mismoที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1la familia; la gente en casa2en casa; en su residencia
Papá hace licor de frutas maceradas para guardar y beber en casa.
3 ejemplos másMostrar menos
สุราดองsù-raa dongขวดkùuatนี้néeมีmeeส่วนผสมsùuan pà-sŏmของkŏngสมุนไพรsà-mŭn praiหลายชนิดlăai chá-nít
Esta botella de licor macerado contiene varios tipos de hierbas.
การทำgaan tamสุราดองsù-raa dongต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaหลายlăaiเดือนdeuuanกว่าจะgwàa jàได้dâiรสชาติrót-châatที่têeกลมกล่อมglom glòm
Hacer licor macerado toma varios meses para lograr un sabor equilibrado.
ในnaiงานเทศกาลngaan tâyt-sà-gaanชาวบ้านchaao bâanมักจะmák jàนำnamสุราดองsù-raa dongสูตรพิเศษsòot pí-sètของkŏngแต่ละdtàe láครอบครัวkrôp kruuaมาmaaแบ่งปันbàeng bpanกันgan
Durante los festivales, los aldeanos suelen traer la receta especial de licor macerado de su familia para compartir entre ellos.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
สุราดองsù-raa dongสุราดองsù-raa donglicor infusionado; licor de hierbas