ระราน(rá-raan)
Significados
1VerboB2
acosar; intimidar; invadir a [alguien/algo]
acosar o intimidar a alguien; entrometerse o invadir a alguien o algo causando problemas o daños.
Ejemplos
เด็กdèkเด็กdèk1niño; chico2persona joven (informal)3clasificador: niñosคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ระรานrá-raanระรานrá-raanacosar; intimidar; invadir a [alguien/algo]เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañanteที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)เล็กกว่าlék gwàaเล็กกว่าlék gwàamás pequeño (que)
A ese niño le gusta ir y acosar a amigos más pequeños.
Palabras relacionadas
Significado similar
รังแกrang gaeรังแกrang gaeacosar; intimidar; maltratar
acosar; intimidar; maltratar
หาเรื่องhăa rêuuangหาเรื่องhăa rêuuang1buscar pelea; provocar2buscar un pretexto; buscar excusas3buscarse problemas; meterse en líos
- buscar pelea; provocar
- buscar un pretexto; buscar excusas
- buscarse problemas; meterse en líos
แผ้วพานpâew paanแผ้วพานpâew paaninvadir; dañar; perturbar
invadir; dañar; perturbar
รังควานrang-kwaanรังควานrang-kwaanacosar a [alguien]; fastidiar a [alguien]
acosar a [alguien]; fastidiar a [alguien]
ก้าวร้าวgâao ráaoก้าวร้าวgâao ráao1agresivo; hostil2actuar agresivamente
- agresivo; hostil
- actuar agresivamente