ส่งผลเสีย(sòng pŏn sĭia)
Significados
1VerboB2
afectar negativamente; tener un impacto negativo
causar efectos perjudiciales en [alguien]/[algo]; impactar negativamente
Ejemplos
การนอนgaan nonการนอนgaan non1sueño; dormir2acostarse; tumbarseไม่พอmâi poไม่พอmâi po1no es suficiente; insuficiente2no lo suficiente; insuficientementeส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaafectar negativamente; tener un impacto negativoต่อdtòต่อdtò1regatear; negociar2por; cada (tasa/unidad)3continuar; seguir adelante4posteriormente; luego (secuencia adverbial)5conectar; unir; enlazar6siguiente; posteriorร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1cuerpo2estado físico; condición físicaและláeและláey (conjunción coordinante)สมองsà-mŏngสมองsà-mŏng1cerebro (órgano)2inteligencia; intelecto3el cerebro (de un grupo)
No dormir lo suficiente afecta negativamente al cuerpo y al cerebro.
Palabras relacionadas
Significado similar
ส่งผลร้ายsòng pŏn ráaiส่งผลร้ายsòng pŏn ráaitener un efecto negativo (en [alguien]/[algo]); ser perjudicial (para [alguien]/[algo])
tener un efecto negativo (en [alguien]/[algo]); ser perjudicial (para [alguien]/[algo])
ให้โทษhâi tôhtให้โทษhâi tôht1ser perjudicial; causar daño2imponer una sanción; condenar a [alguien]
- ser perjudicial; causar daño
- imponer una sanción; condenar a [alguien]
เป็นผลเสียbpen pŏn sĭiaเป็นผลเสียbpen pŏn sĭiaser perjudicial; tener un efecto negativo
ser perjudicial; tener un efecto negativo
Desglose de la palabra
+
ส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaafectar negativamente; tener un impacto negativo