ยาเป้าหมาย(yaa bpâo-măai)
Significados
1SustantivoC1
fármaco dirigido; medicamento dirigido
medicamento diseñado para actuar sobre un objetivo molecular específico (como un receptor o proteína), utilizado a menudo en la medicina de precisión para tratar enfermedades limitando el daño a las células sanas
Ejemplos
ยาเป้าหมายyaa bpâo-măaiยาเป้าหมายyaa bpâo-măaifármaco dirigido; medicamento dirigidoใช้cháiใช้chái1mandar hacer algo; encargar; ordenar2gastar (dinero); pagar3usar; emplear; utilizar4requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)รักษาrák-săaรักษาrák-săa1ocupar (un cargo); servir como2cumplir (una promesa/ley); observar3preservar; mantener; conservar4vigilar; cuidar; proteger5tratar; curarมะเร็งmá-rengมะเร็งmá-rengcáncer (enfermedad)บางชนิดbaang chá-nítบางชนิดbaang chá-nítalgunos tipos; ciertas clasesโดยdoiโดยdoi1por; mediante; a través de2de manera...; -menteจะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)ออกฤทธิ์òk rítออกฤทธิ์òk ríthacer efecto; surtir efectoที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)เซลล์มะเร็งsen má-rengเซลล์มะเร็งsen má-rengcélula cancerosa; célula malignaโดยตรงdoy dtrongโดยตรงdoy dtrongdirectamente
Los fármacos de terapia dirigida se utilizan para tratar ciertos tipos de cáncer actuando directamente sobre las células cancerosas.
3 ejemplos másMostrar menos
คุณหมอkun mŏrอธิบายà-tí-baaiว่าwâaยาเป้าหมายyaa bpâo-măaiจะjàเข้าไปkâo bpaiจับjàpกับgàpโปรตีนbpro-dteenที่têeผิดปกติpìt bpà-gà-dtìในnaiเซลล์มะเร็งsen má-rengโดยเฉพาะdoi chá-pórซึ่งsêungต่างจากdtàang jàakยาเคมีบำบัดyaa kay-mee bam-bàtทั่วไปtûua bpai
El médico explicó que un fármaco de terapia dirigida se une específicamente a proteínas anormales en las células cancerosas, lo cual es diferente de la quimioterapia general.
การรักษาgaan rák-săaด้วยdûuayยาเป้าหมายyaa bpâo-măaiถือเป็นtĕu bpenความก้าวหน้าkwaam gâao nâaสำคัญsăm-kanของkŏngการแพทย์gaan pâetแม่นยำmâen yamเพราะpráwช่วยให้chûuai hâiแพทย์pâetสามารถsăa-mâatเลือกlêuuakยาyaaที่têeจำเพาะเจาะจงjam-pór jòr-jongกับgàpลักษณะlák-sà-nàทางพันธุกรรมtaang pan-tú-gamของkŏngเนื้องอกnéuua ngôkได้dâi
La terapia dirigida se considera un avance significativo en la medicina de precisión porque permite a los médicos seleccionar fármacos específicos para las características genéticas de un tumor.
แม้ว่าmáe wâaยาเป้าหมายyaa bpâo-măaiจะมีjà meeประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongแต่dtàeก็gâwอาจàatเกิดgèrtการgaanดื้อยาdêu yaaได้dâiเมื่อmêuuaเซลล์มะเร็งsen má-rengเกิดgèrtการกลายพันธุ์gaan glaai panเพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangการออกฤทธิ์gaan òk rítของkŏngยาyaa
Aunque los fármacos de terapia dirigida son altamente eficaces, puede producirse resistencia a los medicamentos cuando las células cancerosas mutan para evadir el mecanismo de acción del fármaco.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
ยาเป้าหมายyaa bpâo-măaiยาเป้าหมายyaa bpâo-măaifármaco dirigido; medicamento dirigido