เนื้องอก(néuua ngôk)

Significados

1SustantivoB2

tumor; neoplasia

masa anormal de tejido resultante de un crecimiento celular excesivo; puede ser benigno (no canceroso) o maligno (canceroso); un tumor

Ejemplos

คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrdoctor (cortesía)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1decir que; informar que2[de un texto o letrero] decir que; indicar queเนื้องอกnéuua ngôkเนื้องอกnéuua ngôktumor; neoplasiaของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesแม่mâeแม่mâe1madre; mamá2señora (rural/arcaico)3prefijo: femenino; principal; baseเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasชนิดchà-nítชนิดchà-nít1tipo; clase; categoría2especie; tipo (biología)3clasificador para tipos/clasesไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)ร้ายแรงráai raengร้ายแรงráai raengserio; severo; graveแต่dtàeแต่dtàe1pero; sin embargo (contraste)2solo; solamente (restricción)3desde; a partir de (punto de partida)4aunque; a pesar de (concesivo enfático)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoติดตามdtìt dtaamติดตามdtìt dtaam1seguir; mantenerse al tanto2rastrear; monitorear3perseguir; ir tras4acompañar (formal/informativo)อาการaa-gaanอาการaa-gaan1síntoma2estado; condición3comportamiento; actitud
El médico dijo que el tumor de mi madre es benigno pero necesita seguimiento.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1carne2carne (por corte o calidad)3textura; grano (superficie de materiales)4contenido; fondo sustantivo5núcleo/cuerpo de un objeto6cuerpo humano (piel y carne)7cuerpo; carne (de una persona/animal)8clasificador: trozos de carne9pulpa; carne (de fruta)Parte 1
+
งอกngôkงอกngôk1brotar; germinar; crecer (nueva parte)2aumentar; surgir (de forma inesperada)Parte 2
เนื้องอกnéuua ngôkเนื้องอกnéuua ngôktumor; neoplasia