พิกเซล
pík-seenSignificado
1SustantivoB1
píxel (unidad de imagen)
La unidad direccionable más pequeña de una imagen o pantalla digital, típicamente un cuadrado diminuto que contiene un solo valor de color.
Ejemplos
ถ้าtâaถ้าtâasi; en caso de queภาพpâapภาพpâap1imagen; foto2escena; vista; paisaje3imagen (pública); reputación4visión; imagen mentalมีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerพิกเซลpík-seenพิกเซลpík-seenpíxel (unidad de imagen)น้อยnɔ́ɔiน้อยnɔ́ɔi1poco; escaso; pequeño (cantidad/número)2menos; en menor medida3joven; menor (uso en nombres o títulos)4rara vez; raramenteภาพpâapภาพpâap1imagen; foto2escena; vista; paisaje3imagen (pública); reputación4visión; imagen mentalจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3futuro o condicional en resultados condicionales4(en subordinadas con «aunque / incluso si»: แม้ … จะ …)ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iไม่ค่อยmâi-kɔ̂i1raramente; rara vez; poco frecuente2no muy; apenas (grado)ชัดchátชัดchát1claro; nítido (visible/audible)2claro; definido3claramente
Si una imagen tiene pocos píxeles, no será muy clara.
3 ejemplos másMostrar menos
หน้าจอnâa joมือถือmeuu tĕuuผมpŏmตกแตกdtòk dtàekเลยloieมีmeeพิกเซลpík-saynเสียsĭiaเป็นbpenจุดjùtสีsĕeดำๆdam dam
La pantalla de mi teléfono se rompió cuando se me cayó, así que hay píxeles muertos que aparecen como puntos negros.
รูปภาพrûup-pâapนี้níiมีmiiความละเอียดสูงkwaam-lá-ìiat-sǔungเพราะprɔ́แต่ละdtɛ̀ɛ-láพิกเซลpík-seenมีmiiขนาดเล็กkà-nàat-lékมากmâakทำให้เห็นtam-hâi-hěnรายละเอียดraai-lá-ìiatได้ดีdâai-dii
Esta imagen tiene una alta resolución porque cada píxel es muy pequeño, lo que permite un gran nivel de detalle.
การแสดงผลgaan-sà-dɛɛng-pǒnสีsǐiบนbonจอภาพjɔɔ-pâapดิจิทัลdì-jì-tâlเกิดจากgə̀ət-jàakการผสมgaan-pà-sǒmสีsǐiของkɔ̌ɔngพิกเซลpík-seenย่อยyɔ̂ɔiสีแดงsǐi-dɛɛngเขียวkǐiaoและlɛ́น้ำเงินnáam-ngənในnaiแต่ละdtɛ̀ɛ-láพิกเซลpík-seenหลักlàk
La visualización del color en una pantalla digital se crea mezclando los colores de los subpíxeles rojo, verde y azul dentro de cada píxel principal.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué พิกเซล se dice พิก-เซน?
pík-seen
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal cortaTermina en -ก, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
pík
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal corta → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |