บีบตัว

bèep dtuua

Significados

1SustantivoB2

contraerse; constreñirse (fisiológico)

contraerse o tensarse por sí solo, especialmente refiriéndose a los músculos, el útero (contracciones de parto), las pupilas o los vasos sanguíneos; experimentar un movimiento de constricción

Ejemplos

ภรรยาpan-rá-yaaภรรยาpan-rá-yaaesposa (formal/neutro)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaเจ็บท้องjèp tóngเจ็บท้องjèp tóng1tener dolor abdominal; tener dolor de estómago2estar de partoเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableมดลูกmót-lôokมดลูกmót-lôokútero; matrizเริ่มrêrmเริ่มrêrm1empezar; comenzar2empezar a; comenzar aบีบตัวbèep dtuuaบีบตัวbèep dtuuacontraerse; constreñirse (fisiológico)ถี่ขึ้นtèe kêunถี่ขึ้นtèe kêun1con mayor frecuencia; más seguido2más denso; más junto
Su esposa tiene dolor abdominal porque su útero ha comenzado a contraerse con más frecuencia.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

บีบbèepบีบbèep1apretar; comprimir2pellizcar; exprimir3forzar; presionar (figurado)Presionar algo por uno o más lados para hacerlo más ajustado o pequeño, a menudo con la mano o los dedos.Parte 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)El propio cuerpo o ser; también se usa coloquialmente para referirse a una persona.Parte 2
บีบตัวbèep dtuuaบีบตัวbèep dtuuacontraerse; constreñirse (fisiológico)