ตัวซอล
dtuua-sɔɔnSignificado
1SustantivoB1
nota musical Sol
La nota musical Sol (o G) en la escala de solfeo.
Ejemplos
เพลงpleengเพลงpleeng1canción; pieza musical2clasificador: canciones/piezasนี้níiนี้níi1este; esta; esto2este/estaเริ่มต้นrə̂əm-dtônเริ่มต้นrə̂əm-dtôn1empezar; iniciar; comenzar2inicial; al principio; introductorio3comienzo; principio; inicioด้วยdûuaiด้วยdûuai1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4debido a; a causa de5porque; ya que (formal/literario)6partícula de petición; por favor; tambiénตัวซอลdtuua-sɔɔnตัวซอลdtuua-sɔɔnnota musical Solแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya; marcador de acción completada4y; y luego (cláusulas de enlace)ตามด้วยdtaam-dûuaiตามด้วยdtaam-dûuai1seguido de [algo]2seguir con algo; ir seguido de algoตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)3personaje; figuraมีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecer
Esta canción comienza con la nota Sol, seguida de la nota Mi.
3 ejemplos másMostrar menos
El profesor enseñó a los niños a presionar la tecla Sol en el teclado al mismo tiempo.
นักร้องประสานเสียงnák-rɔ́ɔng-bprà-sǎan-sǐiangต้องdtɔ̂ngร้องrɔ́ɔngเสียงsǐiangตัวซอลdtuua-sɔɔnให้hâiตรงกับdtrong-gàpที่tîiเปียโนbpiia-nooเล่นlênนำnam
Los cantantes del coro deben cantar la nota Sol afinada con la guía del piano.
โน้ตnóotตัวซอลdtuua-sɔɔnในnaiบรรทัดห้าเส้นban-tát-hâa-sênของkɔ̌ɔngกุญแจซอลgun-jɛɛ-sɔɔnจะjàอยู่yùuบนbonเส้นsênที่สองtîi-sɔ̌ɔngนับnápจากjàakข้างล่างkâang-lâangขึ้นมาkʉ̂n-maa
La nota Sol en un pentagrama musical en clave de sol se ubica en la segunda línea desde abajo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
dtuua
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)3personaje; figuracuerpo; ser; persona (coloq.)Parte 1
+
ตัวซอลdtuua-sɔɔnตัวซอลdtuua-sɔɔnnota musical Solnota musical SolPalabra