ซีโร่
sii-rôoSignificados
1SustantivoA1
cero (el número 0)
El número 0; un préstamo lingüístico para 'cero'.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
Este es el número cero.
Mi número de teléfono tiene dos ceros.
Los niños están aprendiendo a escribir el número cero en el aula.
2AdjetivoA2
cero; nulo (que equivale a cero)
Que tiene un valor de cero; que no equivale a nada.
Ejemplos
ผมpǒmผมpǒm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1beber; tomar2beber alcoholโค้กkóokโค้กkóok1Coca-Cola; refresco de cola2coque (combustible)ซีโร่sii-rôoซีโร่sii-rôo1cero (el número 0)2cero; nulo (que equivale a cero)
Esta bebida tiene cero calorías.
2 ejemplos másMostrar menos
La puntuación del equipo contrario es cero.
ถ้าtâaเราraoไม่mâiพยายามpá-yaa-yaamโอกาสoo-gàatที่จะtîi-jàสำเร็จsǎm-rètก็gɔ̂จะเป็นjà-bpenซีโร่sii-rôo
Si no lo intentamos, la probabilidad de éxito será cero.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
sii
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ซีsiiซีsii1C (la letra)2partícula de final de oración (exhortación suave)3serie/temporada de TV (informal)C (la letra)Parte 1
+
โร่rôoโร่rôo1correr directamente hacia; precipitarse hacia2directa y apresuradamente; de inmediatocorrer directamente hacia; precipitarse haciaParte 2
ซีโร่sii-rôoซีโร่sii-rôocero (el número 0)cero (el número 0)Palabra