คิดรวม

kít ruuam

Significados

1SustantivoB1

incluir en el total; sumar

incluir algo en un cálculo o cantidad total; sumar cosas de manera conjunta.

Ejemplos

ค่าอาหารkâa aa-hăanค่าอาหารkâa aa-hăan1precio de la comida; coste del plato2gastos de alimentación; coste de la comida3dietas; subsidio de comidaทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1todo; entero; completo2todo; en total; completamente3la totalidad; todoคิดรวมkít ruuamคิดรวมkít ruuamincluir en el total; sumarแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)กี่gèeกี่gèe1cuántos; cuánto2¿cuántos? (pron.)บาทbàatบาทbàat1baht (unidad monetaria tailandesa)2baht (clasificador para cantidades de moneda tailandesa)3golpe; impacto (literario/arcaico)คะkáคะkápartícula de cortesía (femenina; suavizador de preguntas)
¿Cuánto es el total de la cuenta de la comida (todo incluido)?

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

คิดkítคิดkít1pensar; considerar2calcular; resolver3cobrar (un precio)4tener la intención; planearUsar la mente para formar ideas, opiniones o planes; reflexionar sobre algo.Parte 1
+
รวมruuamรวมruuam1incluir; contener2reunir; combinar; consolidar3total; suma; agregado4en total; en conjunto; en general5general; global; exhaustivocontar o tener [algo] como parte de un todo; contener [algo] en su interiorParte 2
คิดรวมkít ruuamคิดรวมkít ruuamincluir en el total; sumar