การประเมิน(gaan bprà-mern)
Significados
1SustantivoB2
evaluación; valoración
el acto o proceso de juzgar, estimar o medir el valor, la calidad, el nivel o la cantidad de algo
Ejemplos
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deอยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangdurante; en el período deการประเมินผลงานgaan bprà-mern pŏn ngaanการประเมินผลงานgaan bprà-mern pŏn ngaan1evaluación de desempeño2evaluación de productos/resultadosของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesพนักpá-nákพนักpá-nák1respaldo; apoyabrazos2división; sección; departamentoงานประจำปีngaan bprà-jam bpeeงานประจำปีngaan bprà-jam bpeeevento anual; feria/festival anual
La empresa se encuentra en medio de su proceso anual de evaluación del desempeño de los empleados.
2SustantivoB2
tasación; valoración; estimación
resultado de una evaluación o valoración específica, especialmente de precio o valor (p. ej., una puntuación, calificación o tasación de precio)
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1recién; recientemente2justo ahora; solo ahora3apenas; recién (empezando)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1recibir; obtener; conseguir2experimentar; sufrir; padecer; verse afectado por3ser + participio (voz pasiva con ได้รับ/ได้รับการ)การประเมินผลงานgaan bprà-mern pŏn ngaanการประเมินผลงานgaan bprà-mern pŏn ngaan1evaluación de desempeño2evaluación de productos/resultadosและláeและláey (conjunción coordinante)คะแนนká-naenคะแนนká-naen1puntuación; punto(s)2voto3calificación; nota4crédito(s) (académico/s)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoก็gâwก็gâw1también; además2entonces; así que (secuencia/resultado)3incluso; al fin y al cabo (énfasis/justificación)4marcador condicional (si... entonces...)5marcador de tema/reanudaciónดีมากdee mâakดีมากdee mâak1muy bueno; excelente2¡Excelente!; ¡Bien hecho!3muy bien
Acabo de recibir mi evaluación de desempeño y mi puntuación fue muy buena.
Palabras relacionadas
Significado similar
การประเมินค่าgaan bprà-mern kâaการประเมินค่าgaan bprà-mern kâatasación; valoración
tasación; valoración
การประเมินผลgaan bprà-mern pŏnการประเมินผลgaan bprà-mern pŏnevaluación; valoración
evaluación; valoración
การประเมินราคาgaan bprà-mern raa-kaaการประเมินราคาgaan bprà-mern raa-kaa1estimación de costes; presupuesto2tasación; valoración
- estimación de costes; presupuesto
- tasación; valoración
ประมาณการbprà-maan gaanประมาณการbprà-maan gaan1estimar; proyectar2estimación; proyección
- estimar; proyectar
- estimación; proyección
การตีราคาgaan dtee raa-kaaการตีราคาgaan dtee raa-kaa1tasación; valoración; presupuesto2estimación de costos; cotización3valoración; tasación
- tasación; valoración; presupuesto
- estimación de costos; cotización
- valoración; tasación
Desglose de la palabra
+
การประเมินgaan bprà-mernการประเมินgaan bprà-mernevaluación; valoración