การค้นคว้า
gaan-kón-kwáaSignificado
1SustantivoB2
investigación; estudio
el estudio detallado o la investigación de un tema con el fin de descubrir nuevos hechos o información.
Ejemplos
รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1informe (documento/relato); reporte2informar; reportar (oficialmente)ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1clasificador para documentos/textos impresos2número; edición; ejemplarนี้níiนี้níi1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1deber; tener que2deber de; necesariamenteใช้เวลาchái-wee-laaใช้เวลาchái-wee-laa1pasar tiempo [haciendo algo/con alguien]2llevar o tomar (cierta cantidad de) tiempoในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)การค้นคว้าgaan-kón-kwáaการค้นคว้าgaan-kón-kwáainvestigación; estudioข้อมูลkɔ̂ɔ-muunข้อมูลkɔ̂ɔ-muun1información; datos (incontable)2datos (informática)ค่อนข้างkɔ̂n-kâangค่อนข้างkɔ̂n-kâangbastante; más bienนานnaanนานnaan1por mucho tiempo2largo (de duración)
Este informe requiere bastante tiempo para la investigación de información.
3 ejemplos másMostrar menos
นักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaใช้เวลาchái-wee-laaส่วนใหญ่sùuan-yàiอยู่ในyùu-naiห้องสมุดhɔ̂ng-sà-mùtเพื่อpʉ̂ʉaทำtamการค้นคว้าgaan-kón-kwáaสำหรับsǎm-ràpวิทยานิพนธ์wít-tá-yaa-ní-pon
La estudiante pasa la mayor parte de su tiempo en la biblioteca investigando para su tesis.
การค้นคว้าgaan kón kwáaทางวิทยาศาสตร์taang wít-tá-yaa-sàatครั้งkrángใหม่màiนี้néeอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengความเชื่อkwaam chêuuaเดิมๆderm derm
Esta nueva investigación científica podría conducir a un cambio en las creencias existentes.
ผลpǒnจากjàakการค้นคว้าgaan-kón-kwáaอย่างเข้มข้นyàang-kêm-kônตลอดdtà-lɔ̀ɔtหลายlǎaiปีbpiiได้รับdâi-rápการตีพิมพ์gaan-dtii-pimในnaiวารสารวิชาการwaa-rá-sǎan-wí-chaa-gaanระดับนานาชาติrá-dàp-naa-naa-châat
Los resultados de muchos años de investigación intensiva han sido publicados en una revista académica internacional.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ร, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
gaan
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
การค้นคว้าgaan-kón-kwáaการค้นคว้าgaan-kón-kwáainvestigación; estudioinvestigación; estudioPalabra