กลโกง(gon gohng)
Significados
1SustantivoB1
engaño; estafa; fraude
Un truco fraudulento o esquema deshonesto utilizado para engañar a alguien; engaño.
Ejemplos
ระวังrá-wangระวังrá-wang1tener cuidado; cuidarse2tener cuidado con; protegerse de3¡cuidado!; ¡precaución!คนแปลกหน้าkon bplàek nâaคนแปลกหน้าkon bplàek nâadesconocidoเขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaอาจàatอาจàat1puede que; tal vez (posibilidad)2posiblemente; quizás3capaz; poder (literario/formal)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerกลโกงgon gohngกลโกงgon gohngengaño; estafa; fraudeมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoหลอกlòkหลอกlòk1engañar; embaucar; timar2bromear; asustar; pegar un susto3falso; falsificado; de imitación4atraer con engaños; embaucar; engatusarเอาaoเอาao1tomar; conseguir; elegir2querer (pedir/ordenar)3usar; emplear4llevar; traer5marcador: propósito/enfoque6marcador: insistencia/énfasis7follar; coger (vulgar)เงินngernเงินngern1dinero2fondos; finanzas3plata (metal)
Ten cuidado con los extraños; podrían tener un truco para estafarte y quitarte el dinero.
Palabras relacionadas
Significado similar
กลลวงgon luuangกลลวงgon luuangun truco; un engaño
un truco; un engaño
กลเม็ดgon-lá-métกลเม็ดgon-lá-métestratagema; artimaña; truco secreto; táctica
estratagema; artimaña; truco secreto; táctica
เล่ห์กลlêe gonเล่ห์กลlêe gontruco; artimaña
truco; artimaña
เล่ห์เหลี่ยมlây lìiamเล่ห์เหลี่ยมlây lìiam1truco; artimaña; estratagema2astucia; picardía; engaño
- truco; artimaña; estratagema
- astucia; picardía; engaño
กลอุบายgon ù-baaiกลอุบายgon ù-baai1ardid; táctica engañosa2truco; estratagema; artimaña
- ardid; táctica engañosa
- truco; estratagema; artimaña
Desglose de la palabra
+
โกงgohngโกงgohng1hacer trampa; estafar; amañar2tramposo; corrupto; amañado3tramposo; estafadorParte 2
กลโกงgon gohngกลโกงgon gohngengaño; estafa; fraude