กลูตา
gluu-dtaaSignificado
1SustantivoB1
glutatión
glutatión (comúnmente en referencia a suplementos para blanquear la piel o productos de belleza)
Ejemplos
วัยรุ่นwai-rûnวัยรุ่นwai-rûn1adolescente; joven (persona o grupo)2juvenil; para adolescentes3adolescencia; etapa adolescenteหลายคนlǎai-konหลายคนlǎai-konmuchas/varias personasชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3tomar medicamentos (coloquial)4consumir; gastar5[verbo] corroer; erosionar; desgastar6aceptar (un soborno); embolsarse7capturar; tomar (una pieza en un juego de mesa)กลูตาgluu-dtaaกลูตาgluu-dtaaglutatiónเพราะprɔ́เพราะprɔ́1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableอยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deมีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerผิวpǐuผิวpǐu1piel2superficie3tez; tono de pielที่tîiที่tîi1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalขาวkǎaoขาวkǎao1blanco (color)2de piel clara; de tez pálida3ser blanco; ser de tez claraขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1subir; ascender2aumentar; incrementar3subir a; abordar4complemento de resultado: hacia arriba/mejor5partícula posverbal de inicio o acontecimiento6brotar; crecer; aparecer7hacia el norte/hacia el interior8fase creciente (de la luna)
A muchos adolescentes les gusta tomar gluta porque quieren tener la piel más blanca.
3 ejemplos másMostrar menos
ครีมทาkriim-taaตัวdtuuaยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔนี้níiมีmiiส่วนผสมsùuan-pà-sǒmของkɔ̌ɔngกลูตาgluu-dtaaที่tîiช่วยให้chûuai-hâiผิวpǐuกระจ่างใสgrà-jàang-sǎi
Esta marca de loción corporal contiene ingredientes de gluta que ayudan a iluminar la piel.
การฉีดgaan-chìitกลูตาgluu-dtaaเข้าkâoร่างกายrâang-gaaiอาจàatมีmiiผลข้างเคียงpǒn-kâang-kiiangที่tîiเป็นอันตรายbpen-an-dtà-raaiต่อdtɔ̀ɔสุขภาพsùk-kà-pâapได้dâai
Inyectar gluta en el cuerpo puede tener efectos secundarios peligrosos para la salud.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaผลิตภัณฑ์อาหารpà-lìt-dtà-pan-aa-hǎanเสริมsə̌əmกลูตาgluu-dtaaจะjàได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomอย่างมากyàang-mâakแต่dtɛ̀ɛแพทย์ผิวหนังpɛ̂ɛt-pǐu-nǎngก็gɔ̂ยังคงyang-kongเตือนdtʉʉanถึงtʉ̌ngความเสี่ยงkwaam-sìiangจากjàakการบริโภคgaan-bɔɔ-rí-pôokเกินขนาดgəən-kà-nàat
Aunque los productos de suplementos de gluta son muy populares, los dermatólogos siguen advirtiendo sobre los riesgos del consumo excesivo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase mediaGrupo consonánticoEn el grupo กล, la primera consonante ก fija la clase.
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
gluu
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |