ครีมทา
kriim-taaSignificado
1SustantivoA2
crema para aplicar sobre la piel
Crema que se aplica sobre la piel para el cuidado cosmético, la protección o el tratamiento médico.
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4mandar hacer algo; encargar; ordenarครีมทาkriim-taaครีมทาkriim-taacrema para aplicar sobre la pielมือmʉʉมือmʉʉ1mano2habilidad; nivel; experiencia3clasificador de jugadores en ciertos juegos de azar4ejecutor; agente5ronda; turno (juegos de cartas)ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1todos los días; diariamente2diario; que ocurre cada día
Uso crema de manos todos los días.
3 ejemplos másMostrar menos
Ayer compré una crema para la piel para mi madre.
El médico me dio una crema para tratar mi sarpullido.
ผิวหน้าpǐu-nâaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnแพ้ง่ายpɛ́ɛ-ngâaiเลยləəiต้องเลือกdtɔ̂ng-lʉ̂ʉakครีมทาkriim-taaหน้าที่nâa-tîiไม่มีน้ำmâi-mii-náamหอมhɔ̌ɔm
La piel de mi rostro es sensible, así que tengo que elegir una crema facial sin perfume.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase bajaGrupo consonánticoEn el grupo คร, la primera consonante ค fija la clase.
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ม, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
kriim
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ครีมkriimครีมkriim1crema; nata (lácteo)2crema (cosmética/medicinal)3color cremacrema; nata (lácteo)Parte 1
+
ครีมทาkriim-taaครีมทาkriim-taacrema para aplicar sobre la pielcrema para aplicar sobre la pielPalabra