กลึง(gleung)

Significados

1VerboB2

tornear

mecanizar o dar forma a un material (por ejemplo, madera o metal) haciéndolo girar en un torno y cortándolo hasta obtener la forma deseada

Ejemplos

ช่างchângช่างchâng1no importa; déjalo2qué; cuán (exclamativo)3artesano; mecánico; técnico4prefijo de oficio o técnico5tender a; ser propenso aใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1máquina; motor; dispositivo2electrodoméstico; aparato eléctrico3equipo; equipamiento4avión (coloq.); motor (de avión)5clasificador: máquinas/dispositivos6adorno/atuendo (clásico)7conjunto/surtido (pref.)กลึงgleungกลึงgleungtornearกลึงgleungกลึงgleungtornearไม้máiไม้mái1madera2marca tonal/diacrítica (ortografía tailandesa)3prefijo en nombres de herramientas o implementos4clasificador (objetos largos y rígidos)5palo; vara; garrote; bateให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasขาโต๊ะkăa dtóขาโต๊ะkăa dtópata de mesaทรงกลมsong glomทรงกลมsong glom1esfera (geometría)2objeto esférico; forma de pelota3esférico; redondo (3D)เรียบสวยrîiap sŭuaiเรียบสวยrîiap sŭuaisimple y elegante; sofisticado
El artesano utiliza un torno para tornear la madera y convertirla en patas de mesa redondas y lisas.