กข
gɔɔ-kɔ̌ɔSignificado
1SustantivoA2
prefijo RD de variedad de arroz
abreviatura del Departamento de Arroz de Tailandia, utilizada como prefijo en los nombres de las variedades de arroz tailandés
Ejemplos
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1madre; mamá2tratamiento tradicional o familiar para una mujer3prefijo: femenino; principal; baseซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1comprar; adquirir2sobornar; comprarข้าวkâaoข้าวkâao1arroz (cocido)2arroz (grano/crudo)3comida; alimento (general)4planta de arroz; arroz en cáscaraกขgɔɔ-kɔ̌ɔกขgɔɔ-kɔ̌ɔprefijo RD de variedad de arroz43มาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a un estado o situación3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoหุงhǔngหุงhǔngcocinar, especialmente arroz
Mamá compró arroz RD 43 para cocinar.
3 ejemplos másMostrar menos
ชาวนาchaao-naaแถวนี้tɛ̌ɛo-níiชอบchɔ̂ɔpปลูกbplùukข้าวkâaoพันธุ์panกขgɔɔ-kɔ̌ɔ6เพราะprɔ́ขายkǎaiได้dâaiราคาraa-kaaดีdii
A los agricultores de por aquí les gusta cultivar la variedad de arroz RD 6 porque se vende a buen precio.
ปีหน้าbpii-nâaเราraoจะjàทดลองtót-lɔɔngปลูกbplùukข้าวkâaoพันธุ์panกขgɔɔ-kɔ̌ɔ15ในnaiนาnaaของเราkɔ̌ɔng-rao
El año que viene experimentaremos con el cultivo de arroz RD 15 en nuestro arrozal.
ข้าวkâaoพันธุ์panที่tîiมีmiiชื่อchʉ̂ʉขึ้นต้นkʉ̂n-dtônด้วยdûuaiกขgɔɔ-kɔ̌ɔได้รับdâi-rápการพัฒนาgaan-pát-tá-naaโดยdooiกรมการgrom-gaanข้าวkâaoเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiทนทานton-taanต่อdtɔ̀ɔโรคrôokและlɛ́ศัตรูพืชsàt-dtruu-pʉ̂ʉt
Las variedades de arroz con el prefijo 'RD' (Kor Khor) fueron desarrolladas por el Departamento del Arroz para ser resistentes a enfermedades y plagas.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué กข se dice กอ-ขอ?
gɔɔ-kɔ̌ɔ
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
gɔɔ
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |