Thailändische Wörter auf Niveau B1

Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.

33.467 Wörter
คนชั่ว
kon-chûua

böser Mensch; Schurke; Bösewicht

น่าเคารพนับถือ
nâa-kao-róp-náp-tʉ̌ʉ

achtenswert; respektwürdig

ส่องดาว
sɔ̀ɔng-daao

Sterne beobachten

เมืองตากอากาศ
mʉʉang-dtàak-aa-gàat

Ferienort; Urlaubsort

นอกเหนือจากนั้น
nɔ̂ɔk-nʉ̌ʉa-jàak-nán

abgesehen davon; darüber hinaus; außerdem

เด็กช่าง
dèk-châang

Berufsschüler; Fachschüler

อุปกรณ์ประกอบ
ù-bpà-gɔɔn-bprà-gɔ̀ɔp

Zubehör; Aufsatz

เครื่องผสม
krʉ̂ʉang-pà-sǒm

Mixer; Mischmaschine

รอยน้ำมัน
rɔɔi-nám-man

Ölfleck; Ölspur

การปรึกษา
gaan-bprʉ̀k-sǎa

Konsultation; Einholen von Rat

เซ่อๆ
sêr sêr

albern; naiv; ahnungslos

แฟชั่นไอคอน
fɛɛ-chân-ai-kɔɔn

Modeikone

ชุดติดกัน
chút-dtìt-gan

Einteiler; Jumpsuit; Overall

คุกใต้ดิน
kúk-dtâai-din

Verlies; unterirdisches Gefängnis

หลังงอ
lǎng-ngɔɔ

bucklig; gebeugt

การปิดกั้น
gaan-bpìt-gân

Blockieren; Versperren

นำกลับมาใช้ใหม่
nam-glàp-maa-chái-mài

wiederverwenden; recyceln

สร้างชื่อเสียง
sâang-chʉ̂ʉ-sǐiang

einen Ruf aufbauen; sich einen Namen machen

การสังหาร
gaan-sǎng-hǎan

Tötung

โน้มตัว
nóom-dtuua

sich neigen; sich vorbeugen

ค้อมตัว
kɔ́ɔm-dtuua

sich nach unten beugen; sich bücken; sich verbeugen

สีม่วงพาสเทล
sǐi-mûuang-pâat-teen

Pastelllila; helles Lila

ถุงประคบร้อน
tǔng-bprà-kóp-rɔ́ɔn

Wärmekompresse; Wärmflasche; Wärmepad

กระเป๋าน้ำร้อน
grà-bpǎo-náam-rɔ́ɔn

Wärmflasche

ศิลปินอิสระ
sǐn-lá-bpin-ìt-sà-rà

unabhängiger Künstler; freischaffender Künstler

การเย้าแหย่
gaan-yáo-yɛ̀ɛ

Necken; spielerische Provokation

เมืองหลัก
mʉʉang-làk

Bedeutende Stadt; Großstadt

การวิวาห์
gaan-wí-waa

Eheschließung; Hochzeit

หลังเวที
lǎng-wee-tii

Backstage-Bereich

คู่รอง
kûu-rɔɔng

Nebenpaar

สุดแรง
sùt-rɛɛng

mit aller Kraft; so fest wie möglich

ความสมัครใจ
kwaam-sà-màk-jai

Bereitschaft; Freiwilligkeit

นิดๆหน่อยๆ
nít nít nòi nòi

unbedeutend; trivial

เนื้อเย็น
nʉ́ʉa-yen

kühlhäutig; mit kühler Haut

วางหมาก
waang-màak

eine Figur setzen

กฎข้อบังคับ
gòt-kɔ̂ɔ-bang-káp

Vorschrift; Regel

สื่อการเรียนการสอน
sʉ̀ʉ-gaan-riian-gaan-sɔ̌ɔn

Lehrmaterialien; Unterrichtsmedien

รอยตีน
rɔɔi-dtiin

Fußabdruck; Fährte

ท่อนบน
tɔ̂n-bon

oberer Teil; Oberkörper

ผู้กอง
pûu-gɔɔng

Hauptmann (Polizei/Militär)

ประกันภัยการเดินทาง
bprà-gan-pai-gaan-dəən-taang

Reiseversicherung

ประกันเดินทาง
bprà-gan-dəən-taang

Reiseversicherung

ลูฟร์
lûup

Louvre

ไหมไทย
mǎi-tai

Thai-Seide

เครื่องมือประมง
krʉ̂ʉang-mʉʉ-bprà-mong

Fischereiausrüstung; Fanggerät

ไม่เข้าท่า
mâi-kâo-tâa

lächerlich; unvernünftig

นับจาก
náp-jàak

gerechnet ab; beginnend mit

ประมวลผลข้อความ
bprà-muuan-pǒn-kɔ̂ɔ-kwaam

Text verarbeiten

คนติดยา
kon-dtìt-yaa

Drogenabhängiger

กิฟต์อะเวย์
gíp-à-wee

Giveaway; Werbegeschenk

ตัวรอง
dtuua-rɔɔng

Nebenfigur; Nebenrolle

สกอร์เพลง
sà-gɔɔ-pleeng

Partitur; Noten

การรื้อ
gaan-rʉ́ʉ

Abriss; Demontage

อดใจไม่ไหว
òt-jai-mâi-wǎi

nicht widerstehen können

ลั่นกระสุน
lân-grà-sǔn

einen Schuss abgeben

แผงเซลล์แสงอาทิตย์
pɛ̌ɛng-seel-sɛ̌ɛng-aa-tít

Solarmodul; Solarpanel

แผงพลังงานแสงอาทิตย์
pɛ̌ɛng-pá-lang-ngaan-sɛ̌ɛng-aa-tít

Solarmodul; Solarpanel

รูตะปู
ruu-dtà-bpuu

Nagelloch

สนามฝึกซ้อม
sà-nǎam-fʉ̀k-sɔ́ɔm

Trainingsplatz; Übungsgelände

การปิดตัว
gaan-bpìt-dtuua

Schließung; Einstellung

เส้นประ
sên-bprà

gepunktete Linie; gestrichelte Linie

ภาษาปาก
paa-sǎa-bpàak

Umgangssprache; gesprochene Sprache

ดารานำ
daa-raa-nam

Hauptdarsteller; Hauptdarstellerin

คิวโหล่
kiu-lòo

Letzter in der Warteschlange; Letzter in der Reihe

ความเกียจคร้าน
kwaam-gìiat-kráan

Faulheit; Müßiggang

ความท้อถอย
kwaam-tɔ́ɔ-tɔ̌ɔi

Entmutigung; Verlust der Entschlossenheit

ความหมดกำลังใจ
kwaam-mòt-gam-lang-jai

Entmutigung; Verlust der Zuversicht

พวงดอกไม้
puuang-dɔ̀ɔk-máai

Blumenstrauß; Blumengirlande; Blumenkranz

การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ
gaan bplìian-bplaeng poo-mí aa-gàat

Klimawandel

ภาพดาวเทียม
pâap-daao-tiiam

Satellitenbild; Satellitenaufnahme

ผักเคียง
pàk-kiiang

Gemüsebeilage

คอเกม
kɔɔ-geem

Gamer; Videospielfan

เห็นที
hěn-tii

es scheint, dass; es sieht so aus, als ob

หีบบัตร
hìip-bàt

Wahlurne

ที่เลือกตั้ง
tîi-lʉ̂ʉak-dtâng

Wahllokal

เตาปิกนิก
dtao-bpìk-ník

tragbarer Kocher; Campingkocher

สีงาช้าง
sǐi-ngaa-cháang

Elfenbeinfarbe

สีไข่ไก่
sǐi-kài-gài

Cremefarbe; Beige

สีออฟไวท์
sǐi-ɔ́ɔp-wái

Off-White

อักษรอาหรับ
àk-sɔ̌ɔn-aa-ràp

arabische Schrift; arabisches Alphabet

เลขมงคล
lêek-mong-kon

glückverheißende Zahl; Glückszahl

ถังก๊าซ
tǎng-gáat

Gasflasche; Gastank

หนหลัง
hǒn-lǎng

die Vergangenheit; frühere Zeiten

โคกปลวก
kôok-bplùuak

Termitenhügel

สครับผิว
sà-kráp-pǐu

Hautpeeling; Exfoliator

อบสมุนไพร
òp-sà-mǔn-prai

ein Kräuterdampfbad nehmen

คนรุ่นลูก
kon-rûn-lûuk

jüngere Generation; Kindergeneration

ภาพสีน้ำ
pâap-sǐi-náam

Aquarellbild

วัตถุมีคม
wát-tù-mii-kom

scharfer Gegenstand

ไลน์อาหาร
laai-aa-hǎan

Buffet; Essensstation

แอลกอฮอล์ก้อน
ɛn-gɔɔ-hɔɔ-gɔ̂ɔn

Trockenspiritus; fester Brennstoff

ชีสฟองดูว์
chêet fong doo

Käsefondue

รูปแกะสลัก
rûup-gɛ̀-sà-làk

Skulptur; Schnitzerei; Statue

การไต่
gaan-dtài

Krabbeln; Fortbewegen auf einer schmalen Unterlage

ถึงตาย
tʉ̌ng-dtaai

tödlich; letal

ขึ้นชั้น
kʉ̂n-chán

versetzt werden; aufsteigen

คนรุ่นเก่า
kon-rûn-gào

ältere Generation

โรงเรียนวันอาทิตย์
roong-riian-wan-aa-tít

Sonntagsschule

ผู้คิดค้น
pûu-kít-kón

Erfinder; Entdecker

อาการหนัก
aa-gaan-nàk

schwer krank; in ernstem Zustand