Thailändische Wörter auf Niveau B1

Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.

33.467 Wörter
เบอร์แว่น
bəə-wɛ̂ɛn

Brillenstärke; Dioptrienwert

งานทำบุญบ้านใหม่
ngaan-tam-bun-bâan-mài

Einweihungsfeier; Einweihungsparty

ปวดกล้ามเนื้อ
bpùuat-glâam-nʉ́ʉa

Muskelschmerzen haben

ซอสเกรวี่
sót gray-wêe

Bratensauce

หมอนพิง
mɔ̌ɔn-ping

Rückenkissen; Polster

เบาะอิง
bɔ̀-ing

Rückenkissen; Stützkissen

ความแตกตื่น
kwaam-dtɛ̀ɛk-dtʉ̀ʉn

Panik; Bestürzung

ช่างสกรีน
châang-sà-griin

Siebdrucker

โล่งตา
lôong-dtaa

aufgeräumt; angenehm für die Augen

กล้องสองตา
glɔ̂ng-sɔ̌ɔng-dtaa

Fernglas

หัวสว่าน
hǔua-sà-wàan

Bohrkopf; Bohrfutter

ทางเบี่ยง
taang-bìiang

Umleitung; Ausweichroute

ขนมกุ้ยช่าย
kǒn-má-gûi-châai

Schnittknoblauch-Teigtasche

การเหวี่ยง
gaan-wìiang

Schwingen

เตาสนาม
dtao-sà-nǎam

Campingkocher; tragbarer Kocher

กระป๋องแก๊ส
grà-bpɔ̌ɔng-gɛ́ɛt

Gaskartusche; Gasbehälter

แดงแจ๋
dɛɛng-jɛ̌ɛ

leuchtend rot; knallrot

สุดยอดอาหาร
sùt-yɔ̂ɔt-aa-hǎan

hervorragendes Essen; ultimatives Essen

อุปกรณ์นำทาง
ù-bpà-gɔɔn-nam-taang

Navigationsgerät; Navigationsausrüstung

วุ้นผง
wún-pǒng

Agar-Pulver

หน้าหงิก
nâa-ngìk

finster dreinblickend; mürrisch

หน้ามุ่ย
nâa-mûi

mürrisch; finster blickend

ไม่หลับไม่นอน
mâi-làp-mâi-nɔɔn

wach bleiben; nicht schlafen

อุปกรณ์ช่าง
ù-bpà-gɔɔn-châang

Handwerkszeug; Werkzeuge

เก็บคะแนน
gèp-ká-nɛɛn

notenrelevant; zählt für die Endnote

วันกำหนดส่ง
wan-gam-nòt-sòng

Fälligkeitsdatum; Abgabetermin

ฟองทะเล
fɔɔng-tá-lee

Gischt; Meerschaum

เจ้าหน้าที่คลังสินค้า
jâao-nâa-tîi-klang-sǐn-káa

Lagerist; Lagermitarbeiter

พนักงานสโตร์
pá-nák-ngaan-sà-dtoo

Lagerist; Magaziner

บีแอล
bii-ɛɛn

Boys' Love; BL

องค์การกุศล
ong-gaan-gù-sǒn

Wohltätigkeitsorganisation

ต่างดาว
dtàang-daao

außerirdisch; Alien

เครื่องดีเซล
krʉ̂ʉang-dii-seen

Dieselmotor

เครื่องเบนซิน
krʉ̂ʉang-been-sin

Benzinmotor

พื้นคอนกรีต
pʉ́ʉn-kɔɔn-grìit

Betonboden; Betonfläche

การต่อย
gaan-dtɔ̀ɔi

Stechen

แผ่นรองเขียน
pɛ̀n-rɔɔng-kǐian

Schreibunterlage

กระดานรองเขียน
grà-daan-rɔɔng-kǐian

Schreibunterlage; Klemmbrett

ราคาคงที่
raa-kaa-kong-tîi

Festpreis; konstanter Preis

ราคาตายตัว
raa-kaa-dtaai-dtuua

Festpreis; nicht verhandelbarer Preis

การเดิมพัน
gaan-dəəm-pan

Wetten

การเสี่ยงโชค
gaan-sìiang-chôok

Sein Glück versuchen; Glücksspiel

วิ่งรถ
wîng-rót

einen Fahrdienst betreiben; eine Strecke abfahren

การลงมือทำ
gaan-long-mʉʉ-tam

Handeln; praktische Umsetzung

การม้วน
gaan-múuan

Aufrollen; Wickeln; Aufwickeln

หมายเลขรุ่น
mǎai-lêek-rûn

Modellnummer; Versionsnummer

เชื่อใจได้
chʉ̂ʉa-jai-dâai

vertrauenswürdig; zuverlässig

เครื่องฉายภาพยนตร์
krʉ̂ʉang-chǎai-pâap-pá-yon

Filmprojektor

ภาพเขียนสีน้ำมัน
pâap-kǐian-sǐi-nám-man

Ölgemälde

น้ำนมโค
náam-nom-koo

Kuhmilch

กันชนท้าย
gan-chon-táai

Heckstoßstange

ลาดเขา
lâat-kǎo

Berghang; Hang

ขี้ประหม่า
kîi-bprà-màa

leicht nervös; schüchtern

ชวนหิว
chuuan-hǐu

appetitlich; appetitanregend

ดึงข้อ
dʉng-kɔ̂ɔ

Klimmzüge machen

หัวรถ
hǔua-rót

Fahrzeugfront

เอฟเฟกต์เสียง
éep-féek-sǐiang

Soundeffekt

เยี่ยมยอด
yîiam-yɔ̂ɔt

ausgezeichnet; hervorragend; herausragend

การบำบัดรักษา
gaan-bam-bàt-rák-sǎa

Behandlung; Therapie

การบันทึกข้อมูล
gaan-ban-tʉ́k-kɔ̂ɔ-muun

Datenerfassung; Dateneingabe; Datenprotokollierung

คนสวนยาง
kon-sǔuan-yaang

Kautschukplantagenarbeiter; Kautschukbauer

น่าเบื่อหน่าย
nâa-bʉ̀ʉa-nàai

langweilig; ermüdend

กินจุบกินจิบ
gin-jùp-gin-jìp

ständig naschen; knabbern

วันสมรส
wan-sǒm-rót

Hochzeitstag; Hochzeitsdatum

กินจุบจิบ
gin-jùp-jìp

ständig naschen; knabbern

แอดไวเซอร์
ɛ̀ɛt-wai-səə

Berater; Betreuer

น้ำตาลปึก
nám-dtaan-bpʉ̀k

Palmzuckerblock; Kokoszuckerblock

ของแทนใจ
kɔ̌ɔng-tɛɛn-jai

Andenken; Erinnerungsstück

หน้าน้ำ
nâa-náam

Hochwassersaison; Überschwemmungszeit

พวกแก
pûuak-gɛɛ

sie; diese Leute

การหลอก
gaan-lɔ̀ɔk

Täuschung; Irreführung

การปล่อยเช่า
gaan-bplɔ̀i-châo

Vermietung

ไม่รู้สึกตัว
mâi-rúu-sʉ̀k-dtuua

bewusstlos

รูปเหมือน
rûup-mʉ̌ʉan

Porträt; Abbild; lebensechte Statue

ย่ำเท้า
yâm-táao

auf der Stelle marschieren; mit den Füßen stampfen

เดรสซิ่ง
drét sîng

Salatdressing, Dressing

คอนดิชันเนอร์
kɔɔn-dì-chan-nə̂ə

Haarspülung; Conditioner

ผักพื้นบ้าน
pàk-pʉ́ʉn-bâan

regionales Gemüse; traditionelles Gemüse

ผักพื้นเมือง
pàk-pʉ́ʉn-mʉʉang

einheimisches Gemüse; lokales Gemüse

ดูไม่ออก
duu-mâi-ɔ̀ɔk

nicht erkennen können; nicht herausfinden können

หน้าเฉย
nâa-chə̌əi

ausdruckslos; unbewegt

นัดอุ่นเครื่อง
nát-ùn-krʉ̂ʉang

Aufwärmspiel; Testspiel; Vorbereitungsspiel

ผู้ฝึกหัด
pûu-fʉ̀k-hàt

Auszubildender; Lehrling; Praktikant

ฟิล์มเอกซเรย์
fim èhk-sà-ray

Röntgenfilm

การทำโทษ
gaan-tam-tôot

Bestrafung

แก้กระหาย
gɛ̂ɛ-grà-hǎai

Durst stillen

หลักฐานการศึกษา
làk-tǎan-gaan-sʉ̀k-sǎa

Bildungsnachweise; Ausbildungsnachweis

เพลงประจำตัว
pleeng-bprà-jam-dtuua

persönlicher Titelsong; Erkennungsmelodie

คิดไม่ถึง
kít-mâi-tʉ̌ng

nicht erwarten; nie gedacht haben

ตุ้บๆ
dtûp dtûp

pochend; schlagend

ภาพยนตร์ผจญภัย
pâap-pá-yon-pà-jon-pai

Abenteuerfilm

แสดงสด
sà-dɛɛng-sòt

live auftreten

เสือจากัวร์
sʉ̌ʉa-jaa-gào

Jaguar

จากัวร์
jaa-gào

Jaguar

รีเพลย์
rii-peen

Wiederholung; Replay

จุกอก
jù-gɔ̀ɔk

ein Engegefühl in der Brust verspüren

สารคดีชุด
sǎa-rá-ká-dii-chút

Dokumentarserie

ป้ายนีออน
bpâai-nii-ɔɔn

Neonschild; Leuchtreklame

ใจไม่ดี
jai-mâi-dii

ängstlich; unbehaglich

คอยดู
kɔɔi-duu

Warte nur ab!