เลขมงคล(lêhk mong-kon)
Bedeutungen
1NomenB1
glückverheißende Zahl; Glückszahl
eine Zahl, von der angenommen wird, dass sie Glück, Wohlstand oder positive Energie bringt
Beispiele
แม่mâeแม่mâe1traditionelle oder vertraute Anrede für eine Frau2Mutter; Mama3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ไปbpaiไปbpai1Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen2gehen3weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)4weiter; fortwährend (Aspektmarker)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ändern; sich verändern2wechseln; ersetzen; austauschenเบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpเบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpTelefonnummer; Rufnummerใหม่màiใหม่mài1neu; unerfahren (Anfänger)2wieder; aufs Neue3neu; anders; frisch4neu; nicht altเป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenเลขมงคลlêhk mong-konเลขมงคลlêhk mong-konglückverheißende Zahl; Glückszahl
Mama hat ihre Telefonnummer in eine Glückszahl geändert.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ป้ายทะเบียนรถbpâai tá-biian rótที่têeมีmeeเลขมงคลlêhk mong-konมักจะmák jàมีmeeราคาแพงraa-kaa paengกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtì
Autokennzeichen mit Glückszahlen kosten normalerweise mehr als gewöhnlich.
ก่อนgònเปิดbpèrtร้านráanใหม่màiเขาkăoไปbpaiปรึกษาbprìk-săaหมอดูmŏr dooเพื่อpêuuaหาhăaเลขมงคลlêhk mong-kon
Bevor er ein neues Geschäft eröffnete, suchte er einen Wahrsager auf, um Glückszahlen zu finden.
ความเชื่อkwaam chêuuaเรื่องrêuuangเลขมงคลlêhk mong-konมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponอย่างมากyàang mâakต่อdtòการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiซื้อséuอสังหาริมทรัพย์à-săng-hăa-rí-má-sápของkŏngคนไทยkon tai
Der Glaube an Glückszahlen hat einen erheblichen Einfluss auf die Entscheidungen von Thailändern beim Immobilienkauf.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
เลขมงคลlêhk mong-konเลขมงคลlêhk mong-konglückverheißende Zahl; Glückszahl