ขนมกุ้ยช่าย(kà-nŏm gûi-châai)
Bedeutungen
1NomenB1
Schnittknoblauch-Teigtasche
Ein thailändisch-chinesischer herzhafter Snack, der aus gedämpftem oder in der Pfanne gebratenem Teig besteht, der mit Schnittknoblauch gefüllt ist
Beispiele
แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenขนมกุ้ยช่ายkà-nŏm gûi-châaiขนมกุ้ยช่ายkà-nŏm gûi-châaiSchnittknoblauch-Teigtascheทอดtôtทอดtôt1braten; frittieren (in Öl)2sich erstrecken; ausstrecken; ausbreiten3auswerfen; werfen (Netz/Schnur)4widmen; spenden (Verdienste/Wohltätigkeit)5gewähren; verleihen (königliche/religiöse Ehrenformel)กรอบๆgròp gròpกรอบๆgròp gròp1knusprig; knackig; brüchig2knusprig (Adverb); bis zu einer knusprigen Texturมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1kommen aus; stammen von (Quelle/Herkunft)2stammen/abgeleitet sein von3resultieren aus; zurückzuführen sein aufตลาดตอนเช้าdtà-làat dton cháoตลาดตอนเช้าdtà-làat dton cháoMorgenmarkt
Mama hat auf dem Morgenmarkt knusprig gebratene Schnittlauch-Teigtaschen gekauft.