Thailändische Wörter auf Niveau B1

Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.

33.676 Wörter
จั่น
jàn

Palmenblüte; Blütenstand

ตาลโตนด
dtaan dtà-nòht

Asiatische Palmyrapalme; Palmyrapalme

น้ำตาลเมา
nám-dtaan-mao

Palmwein

ทรงหยดน้ำ
song-yòt-náam

Tropfenform

ตีเส้น
dtii-sên

eine Linie ziehen; Linien markieren

การซ่อมแซม
gaan-sɔ̂m-sɛɛm

Reparatur; Renovierung

แอปแต่งรูป
ɛ́p-dtɛ̀ɛng-rûup

Fotobearbeitungs-App; Bildbearbeitungs-App

เอ็กซ์ตร้าดราย
ék-dtrâat-raai

extratrocken; sehr trocken

ศูนย์ฝึกอบรม
sǔun-fʉ̀k-òp-rom

Schulungszentrum

สารให้ความหวาน
sǎan-hâi-kwaam-wǎan

Süßungsmittel

เพลงประกอบภาพยนตร์
pleeng-bprà-gɔ̀ɔp-pâap-pá-yon

Filmmusik; Soundtrack

เมมโมรี่โฟม
meem-moo-rîi-foom

Memory-Schaum; Memoryschaum

รูปจำลอง
rûup-jam-lɔɔng

Modell; Nachbildung; Miniatur

รกตา
rók-dtaa

unansehnlich; störend unordentlich

ผ้ายืด
pâa-yʉ̂ʉt

Stretchstoff; dehnbarer Strickstoff

เงินเฟ้อ
ngən-fə́ə

Inflation

ผู้เข้าอบรม
pûu-kâo-òp-rom

Schulungsteilnehmer; Teilnehmer

วงประสานเสียง
wong-bprà-sǎan-sǐiang

Chor

เจ้าหน้าที่รัฐ
jâao-nâa-tîi-rát

Regierungsbeamter

องค์กรระหว่างประเทศ
ong-gɔɔn-rá-wàang-bprà-têet

internationale Organisation

เจาะระบบ
jɔ̀-rá-bòp

ein System hacken; in ein System eindringen

ข้อมูลทางการเงิน
kɔ̂ɔ-muun-taang-gaan-ngən

Finanzinformationen

สตาร์บัคส์
sà-dtaa-bàk

Starbucks

เสียงเอฟเฟกต์
sǐiang-éep-fêek

Soundeffekt; Toneffekt

การมิกซ์
gaan-mík

Mischen (Audio/Getränke)

การกลับคืน
gaan-glàp-kʉʉn

Rückkehr; Wiederherstellung

ผิดรูป
pìt-rûup

deformiert; verformt; verzerrt

ลายพราง
laai-praang

Tarnmuster

นักต่อโมเดล
nák-dtɔ̀ɔ-moo-del

Modellbauer

สิ่งกีดขวาง
sìng-gìit-kwǎang

Hindernis; Barriere

ตารางบิน
dtaa-raang-bin

Flugplan

การผ่านด่าน
gaan-pàan-dàan

Passieren eines Kontrollpunkts

ความเกี่ยวข้อง
kwaam-gìiao-kɔ̂ɔng

Beziehung; Verbindung; Beteiligung; Relevanz

ข้อเข่า
kɔ̂ɔ-kào

Kniegelenk

ทางหนีไฟ
taang-nǐi-fai

Notausgang; Feuertreppe; Fluchtweg

กล้องคู่
glɔ̂ng-kûu

Dual-Kamera

มินิคอนเสิร์ต
mí-ní-kɔɔn-sə̀ət

Minikonzert

นักจัดรายการวิทยุ
nák-jàt-raai-gaan-wít-tá-yú

Radiomoderator; Radio-DJ

ทีมไฟท์
tiim-fái

Teamkampf; Teamfight

เครื่องเป่าลมไม้
krʉ̂ʉang-bpào-lom-máai

Holzblasinstrument

จังหวะดนตรี
jang-wà-don-dtrii

musikalischer Takt; Rhythmus

แผนภูมิวงกลม
pɛ̌ɛn-puum-wong-glom

Kreisdiagramm; Tortendiagramm

แผนภูมิแท่ง
pɛ̌ɛn-puum-tɛ̂ng

Balkendiagramm; Säulendiagramm

วันหวยออก
wan-hǔuai-ɔ̀ɔk

Tag der Lotterieziehung

คอหวย
kɔɔ-hǔuai

ein Lotterie-Enthusiast; ein Lotteriefan

ออกรางวัล
ɔ̀ɔk-raang-wan

Gewinnzahlen oder Lose ziehen

ถูกรางวัล
tùuk-raang-wan

einen Preis gewinnen

ความเป็นอิสระ
kwaam-bpen-ìt-sà-rà

Unabhängigkeit; Autonomie

แพทย์อาสา
pɛ̂ɛt-aa-sǎa

ehrenamtlicher Arzt; freiwilliger Arzt

ปฏิบัติหน้าที่
bpà-dtì-bàt-nâa-tîi

im Dienst sein; seine Pflicht erfüllen

พื้นที่ระบาด
pʉ́ʉn-tîi-rá-bàat

Ausbruchsgebiet; Epidemiegebiet

มอเตอร์โชว์
mɔɔ-dtə̂ə-choo

Automesse; Automobilausstellung

ผู้พิการทางสายตา
pûu-pí-gaan-taang-sǎai-dtaa

sehbehinderte Person; blinde Person

ไม้อัด
máai-àt

Sperrholz

การล่องแพ
gaan-lɔ̂ng-pɛɛ

Rafting; Floßfahrt

พิพิธภัณฑ์ตำรวจ
pí-pít-tá-pan-dtam-rùuat

Polizeimuseum

ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ
wai-yaa-gɔɔn-paa-sǎa-ang-grìt

englische Grammatik

หงอน
ngɔ̌ɔn

Kamm; Haube

เศษผัก
sèet-pàk

Gemüsereste; Gemüseabfälle

การคอมโพสต์
gaan-kɔm-póot

Kompostierung

เศษใบไม้
sèet-bai-máai

Blattreste; Laubreste

เล่นสด
lên-sòt

live spielen; live auftreten

พลิกตัว
plík-dtuua

sich umdrehen

ระบบกรองน้ำ
rá-bòp-grɔɔng-náam

Wasserfiltersystem

พลังงานแสงอาทิตย์
pá-lang-ngaan-sɛ̌ɛng-aa-tít

Solarenergie

ทีมออกแบบ
tiim-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp

Designteam

ยาประจำตัว
yaa-bprà-jam-dtuua

persönliche Medikamente

ลงแรงค์
long-rɛɛng

Rangliste spielen (Gaming)

เขตปกครอง
kèet-bpòk-krɔɔng

Verwaltungseinheit; Verwaltungsbezirk

ดึงดูดสายตา
dʉng-dùut-sǎai-dtaa

ins Auge fallen; Aufmerksamkeit auf sich ziehen

ความแฟร์
kwaam-fɛɛ

Fairness

ต้นมะปราง
dtôn-má-bpraang

Marian-Pflaumenbaum

ติดดอก
dtìt-dɔ̀ɔk

Blüten ansetzen; zu blühen beginnen

ไม้ผล
máai-pǒn

Obstbaum

เมืองกรุง
mʉʉang-grung

Hauptstadt (besonders Bangkok)

การจับจังหวะ
gaan-jàp-jang-wà

Takt halten; Rhythmusgefühl; Timing

ผลแพ้ชนะ
pǒn-pɛ́ɛ-chá-ná

Ergebnis; Ausgang (eines Wettbewerbs)

สารบัญ
sǎa-rá-ban

Inhaltsverzeichnis

นักเขียนบท
nák-kǐian-bòt

Drehbuchautor

แพ้ท้อง
pɛ́ɛ-tɔ́ɔng

an Schwangerschaftsübelkeit leiden

เสนอราคา
sà-nə̌ə-raa-kaa

einen Preis anbieten; ein Angebot abgeben

จัดตำแหน่ง
jàt-dtam-nɛ̀ng

ausrichten; positionieren

ตัวตรวจจับ
dtuua-dtrùuat-jàp

Detektor; Sensor

เฝ้าติดตาม
fâo-dtìt-dtaam

überwachen; genau verfolgen

หน่วยงานรัฐ
nùuai-ngaan-rát

Regierungsbehörde; staatliche Behörde

วิ้งๆ
wíng wíng

funkelnd; glitzernd

ความดันอากาศ
kwaam-dan-aa-gàat

Luftdruck

เดินเครื่อง
dəən-krʉ̂ʉang

eine Maschine oder einen Motor starten oder betreiben

ไฟฟ้ารั่วไหล
fai-fáa-rûua-lǎi

Stromleckage; elektrischer Ableitstrom

วิศวกรไฟฟ้า
wít-sà-wá-gɔɔn-fai-fáa

Elektroingenieur

ทำการทดสอบ
tam-gaan-tót-sɔ̀ɔp

einen Test durchführen

การล่อปลา
gaan-lɔ̂ɔ-bplaa

das Anlocken von Fischen

สถานีชาร์จรถยนต์ไฟฟ้า
sà-tǎa-nii-cháat-rót-yon-fai-fáa

Ladestation für Elektroautos

นักต้มตุ๋น
nák-dtôm-dtǔn

Betrüger; Schwindler; Trickbetrüger

สวยหรู
sǔuai-rǔu

elegant; luxuriös

อาหารข้างทาง
aa-hǎan-kâang-taang

Streetfood; Straßenessen

ทางเดินป่า
taang-dəən-bpàa

Wanderweg; Waldweg

โหนตัว
hǒon-dtuua

sich an den Händen hängen lassen; hangeln

เจ้าหน้าที่อุทยาน
jâao-nâa-tîi-ùt-tá-yaan

Parkaufseher; Parkranger

ทำความเคารพ
tam-kwaam-kao-róp

Respekt erweisen; salutieren