ไรงิ(rai ngí)
Bedeutungen
1PartikelB1
oder so ähnlich; und so weiter
eine informelle Slang-Partikel, die am Satzende verwendet wird, um 'oder so etwas', 'und so weiter' zu bedeuten, oder um den Ton einer Aussage abzuschwächen
Beispiele
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1freier Tag; Ruhetag2gesetzlicher Feiertag3Ruhetag (eines Geschäfts/Unternehmens)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)อยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenบ้านbâanบ้านbâan1Haus; Zuhause2Zuhause (Familie)3Dorf; Heimatort4Zählwort: Häuser/Wohngebäudeดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngeinen Film ansehenฟังfangฟังfang1zuhören2beachten; befolgen3klingen; sich anhörenเพลงplayngเพลงplayng1Lied; Musikstück2Zählwort: Lieder/Stückeไรงิrai ngíไรงิrai ngíoder so ähnlich; und so weiter
Am Wochenende bleibe ich gerne zu Hause, schaue Filme, höre Musik oder so was in der Art.