โฟเลต
foo-lêetBedeutung
1NomenB1
Folat
Folat, ein B-Vitamin, das für den Körper zur Bildung von DNA und anderem genetischen Material unerlässlich ist.
Beispiele
ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1Frau; Mädchen; weibliche Person2Damen-; Frauen- (als Attribut)ท้องtóngท้องtóng1Bauch; Unterleib; Unterseite2Mutterleib; Bauch der Mutter3schwanger sein4Weite; Inneres; Gebiet (in Zusammensetzungen)ควรkuuanควรkuuan1sollte; sollen2angemessen; passend; geeignet3[Verb] verdienen; einer Sache würdig seinกินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3Medikamente einnehmen (umgangssprachlich)4konsumieren; verbrauchen5korrodieren; erodieren; zerfressen6(Bestechungsgeld) annehmen; einstecken7schlagen (eine Figur im Brettspiel)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1Essen; Nahrung2Gericht; Mahlzeit3Ernährungsweise; Diätที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenโฟเลตfoh-lètโฟเลตfoh-lètFolatเยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1viel; in großen Mengen (umgangssprachlich, betonend)2viele; zahlreich (umgangssprachlich, betonend)
Schwangere Frauen sollten viele folathaltige Lebensmittel essen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
หมอmɔ̌ɔแนะนำให้nɛ́-nam-hâiทานtaanโฟเลตfoo-lêetเสริมsə̌əmเพื่อpʉ̂ʉaช่วยchûuaiในnaiการสร้างgaan-sâangเม็ดเลือดแดงmét-lʉ̂ʉat-dɛɛngและlɛ́ป้องกันbpɔ̂ng-ganความผิดปกติkwaam-pìt-bpòk-gà-dtìของkɔ̌ɔngทารกtaa-rókในnaiครรภ์kan
Der Arzt empfiehlt die Einnahme von Folat-Präparaten, um die Bildung roter Blutkörperchen zu unterstützen und fetale Fehlbildungen zu verhindern.
ผักใบเขียวpàk bai kĭiaoอย่างyàangบรอกโคลีbrók-koh-leeและláeผักโขมpàk kŏhmเป็นbpenแหล่งlàengของkŏngโฟเลตfoh-lètที่ดีtêe deeต่อdtòร่างกายrâang gaai
Grüne Blattgemüse wie Brokkoli und Spinat sind gute Folatquellen für den Körper.
การขาดgaan-kàatโฟเลตfoo-lêetในnaiช่วงแรกchûuang-rɛ̂ɛkของkɔ̌ɔngการตั้งครรภ์gaan-dtâng-kanอาจàatส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛngต่อdtɔ̀ɔการพัฒนาgaan-pát-tá-naaระบบประสาทrá-bòp-bprà-sàatของkɔ̌ɔngทารกtaa-rókได้dâai
Ein Folatmangel in der Frühphase der Schwangerschaft kann die Entwicklung des Nervensystems des Babys schwerwiegend beeinträchtigen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird โฟเลต โฟ-เลด gesprochen?
foo-lêet
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
foo
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |