เม็ดเลือดแดง(mét lêuuat daeng)
Bedeutungen
1NomenB2
rotes Blutkörperchen
eine Zelle im Blut, die Sauerstoff von der Lunge in den Rest des Körpers transportiert; ein Erythrozyt
Beispiele
หมอmŏrหมอmŏr1Arzt; Mediziner2Tierarzt; Veterinär3Experte; Spezialist (informell)4traditioneller Heiler; Schamaneบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1sagen/mitteilen, dass2[Text/Schild] besagen/angeben, dassฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenเม็ดเลือดแดงmét lêuuat daengเม็ดเลือดแดงmét lêuuat daengrotes Blutkörperchenต่ำdtàmต่ำdtàm1tief; tieftönend (Stimme/Ton)2niedrig; tief3niveaulos; minderwertig; ordinärจึงjeungจึงjeung1erst dann; dann (als Folge)2deshalb; daher; alsoต้องdtôngต้องdtông1müssen; mit Sicherheit2müssen; verpflichtet seinกินยาgin yaaกินยาgin yaaMedikamente einnehmen (oral)บำรุงเลือดbam-rung lêuuatบำรุงเลือดbam-rung lêuuatdas Blut nähren; blutbildend
Der Arzt sagte, ich hätte zu wenig rote Blutkörperchen, deshalb muss ich ein blutbildendes Medikament einnehmen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เม็ดเลือดแดงmét lêuuat daengทำหน้าที่tam nâa-têeนำnamออกซิเจนòk-sí-jaynไปbpaiเลี้ยงlíiangส่วนsùuanต่างๆdtàang-dtàangของkŏngร่างกายrâang gaai
Rote Blutkörperchen haben die Aufgabe, Sauerstoff zu transportieren, um verschiedene Körperteile zu versorgen.
ผู้ป่วยpûu bpùuaiโรคโลหิตจางrôhk loh-hìt jaangจะมีjà meeการสร้างgaan sâangเม็ดเลือดแดงmét lêuuat daengที่têeผิดปกติpìt bpà-gà-dtìหรือrĕuน้อยกว่าnói gwàaคนทั่วไปkon tûua bpai
Anämiepatienten haben eine abnormale oder geringere Produktion von roten Blutkörperchen als gesunde Menschen.
การบริโภคgaan bor-rí-pôhkอาหารaa-hăanที่têeมีmeeธาตุเหล็กtâat lèkสูงsŏongจะjàช่วยchûuaiบำรุงbam-rungและláeเพิ่มปริมาณpêrm bpà-rí-maanเม็ดเลือดแดงmét lêuuat daengในnaiร่างกายrâang gaai
Der Verzehr von eisenreichen Lebensmitteln hilft dabei, die Anzahl der roten Blutkörperchen im Körper zu nähren und zu erhöhen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เม็ดเลือดแดงmét lêuuat daengเม็ดเลือดแดงmét lêuuat daengrotes Blutkörperchen