โทลูอีน(toh-loo-een)
Bedeutungen
1NomenB2
Toluol (Methylbenzol)
ein klarer, flüchtiger aromatischer Kohlenwasserstoff (C7H8), auch Methylbenzol genannt, der als industrielles Lösungsmittel und chemischer Rohstoff verwendet wird; beim Einatmen gesundheitsschädlich
Beispiele
ทินเนอร์tin-nerทินเนอร์tin-nerFarbverdünner; Verdünnungsmittelบางbaangบางbaang1dünn; fein2einige; bestimmteยี่ห้อyêe hâwยี่ห้อyêe hâwMarke; Fabrikat; Etikettมีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1Mischung (die kombinierte Substanz)2Zutat; Bestandteilของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugโทลูอีนtoh-loo-eenโทลูอีนtoh-loo-eenToluol (Methylbenzol)ควรkuuanควรkuuan1[Verb] verdienen; einer Sache würdig sein2sollte; sollen3angemessen; passend; geeignetใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)ในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)ที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)ที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1Wetter2Luftถ่ายเทสะดวกtàai tay sà-dùuakถ่ายเทสะดวกtàai tay sà-dùuakgut belüftet
Einige Marken von Farbverdünnern enthalten Toluol; Sie sollten sie in einem gut belüfteten Bereich verwenden.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
คนงานkon ngaanในnaiโรงงานrohng ngaanต้องdtôngสวมsŭuamหน้ากากป้องกันnâa-gàak bpông-ganเมื่อmêuuaทำงานtam ngaanกับgàpโทลูอีนtoh-loo-een
Fabrikarbeiter müssen beim Arbeiten mit Toluol Schutzmasken tragen.
โทลูอีนtoh-loo-eenเป็นbpenตัวทำละลายdtuua tam lá-laaiที่สำคัญtêe săm-kanในnaiอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamการผลิตgaan pà-lìtกาวgaaoและláeสีsĕeเพราะpráwมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtในnaiการละลายgaan lá-laaiสูงsŏong
Toluol ist aufgrund seiner hohen Lösekraft ein wichtiges Lösungsmittel in der Klebstoff- und Farbenindustrie.
การสูดดมgaan sòot domไอระเหยai rá-hĕiของkŏngโทลูอีนtoh-loo-eenเป็นเวลานานbpen wee-laa naanอาจàatส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrระบบประสาทส่วนกลางrà-bòp bprà-sàat sùuan glaangดังนั้นdang nánจึงjeungมีmeeกฎหมายgòt-măaiควบคุมkûap-kumระดับrá-dàpการสัมผัสgaan săm-pàtในnaiที่ทำงานtêe tam ngaanอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuat
Längerfristiges Einatmen von Toluoldämpfen kann das Zentralnervensystem beeinträchtigen, weshalb es strenge Gesetze zur Regulierung der Expositionswerte am Arbeitsplatz gibt.