แผนไอที
pɛ̌ɛn-ai-tiiBedeutung
1NomenB2
IT-Plan; Technologieplan
Ein formeller Plan oder eine Strategie, die detailliert beschreibt, wie eine Organisation ihre informationstechnologischen Ressourcen (z. B. Systeme, Hardware, Software, Netzwerke) nutzen und verwalten wird.
Beispiele
ฝ่ายบุคคลfàai-bùk-konฝ่ายบุคคลfàai-bùk-konPersonalabteilung; Personalwesenกำลังgam-langกำลังgam-lang1gerade; mitten dabei2Kraft; Stärke3Leistung (Physik)4Truppen; Streitkräfteขอให้kɔ̌ɔ-hâiขอให้kɔ̌ɔ-hâi1Möge ...; Ich wünsche, dass ...2bitten, dass; auffordern, dassพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaanAngestellter; Mitarbeiter; Arbeiterทุกคนtúk-konทุกคนtúk-konjeder; alleเข้าร่วมkâo-rûuamเข้าร่วมkâo-rûuambeitreten; sich beteiligen; teilnehmen; beiwohnenการอบรมgaan-òp-romการอบรมgaan-òp-rom1Schulung; Workshop; Kurs2Erziehung; moralische Erziehung3Zurechtweisung; Standpaukeตามdtaamตามdtaam1folgen; hinterhergehen; verfolgen2gemäß; nach; laut3hinter; hinterher; in Verfolgung von4befolgen; sich halten an; gehorchen5entlang; an (einem Weg); in Richtung6nach jemandem schicken; jemanden holen7anzünden; entzünden (literarisch)แผนไอทีpɛ̌ɛn-ai-tiiแผนไอทีpɛ̌ɛn-ai-tiiIT-Plan; Technologieplanใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2wieder; aufs Neue3neu; unerfahren (Anfänger)4Hibiskus (nordthailändisch)
Die Personalabteilung bittet alle Mitarbeiter, an der Schulung gemäß dem neuen IT-Plan teilzunehmen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-raoลงทุนlong-tunงบประมาณngóp-bprà-maanจำนวนมากjam-nuuan-mâakเพื่อpʉ̂ʉaพัฒนาpát-tá-naaแผนไอทีpɛ̌ɛn-ai-tiiให้hâiทันสมัยtan-sà-mǎiอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
Unser Unternehmen investiert ein großes Budget, um den IT-Plan ständig auf dem neuesten Stand zu halten.
การวางแผนgaan-waang-pɛ̌ɛnไอทีai-tiiที่ดีtîi-diiควรkuuanสอดคล้องกับsɔ̀ɔt-klɔ́ɔng-gàpวิสัยทัศน์wí-sǎi-tátและlɛ́เป้าหมายbpâo-mǎaiทางธุรกิจtaang-tú-rá-gìtของkɔ̌ɔngองค์กรong-gɔɔnในnaiระยะยาวrá-yá-yaao
Ein guter IT-Plan sollte mit der langfristigen Vision und den Geschäftszielen der Organisation übereinstimmen.
ผู้บริหารระดับสูงpûu-bɔɔ-rí-hǎan-rá-dàp-sǔungได้dâaiอนุมัติà-nú-mátแผนไอทีpɛ̌ɛn-ai-tiiระยะrá-yá5ปีbpiiซึ่งsʉ̂ngมุ่งเน้นmûng-nénการเปลี่ยนผ่านgaan-bplìian-pàanสู่sùuระบบrá-bòpดิจิทัลdì-jì-tâlอย่างyàangเต็มรูปแบบdtem-rûup-bɛ̀ɛp
Die Geschäftsführung hat den 5-Jahres-IT-Plan genehmigt, der sich auf eine umfassende digitale Transformation konzentriert.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -น, daher lebendig.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Steigend
pɛ̌ɛn
Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ไอทีai-tiiไอทีai-tii1Informationstechnologie; IT2IT-Abteilung; IT-PersonalInformationstechnologie; ITTeil 2
แผนไอทีpɛ̌ɛn-ai-tiiแผนไอทีpɛ̌ɛn-ai-tiiIT-Plan; TechnologieplanIT-Plan; TechnologieplanWort